1
00:00:00,580 --> 00:00:00,660
فوز إي تي في

2
00:00:51,620 --> 00:00:53,790
اقرأ قصة

3
00:00:53,790 --> 00:00:55,250
كلما شعرت برغبة في اللعب بالهاتف

4
00:00:55,250 --> 00:00:56,040
طيب؟

5
00:00:56,660 --> 00:00:58,870
"إثيهاسا"

6
00:01:00,750 --> 00:01:02,040
عدم تناول الطعام

7
00:01:02,040 --> 00:01:03,370
البكاء بشكل مستمر

8
00:01:03,370 --> 00:01:05,040
لا يمكن أن يكون سببا لإعطاء الهاتف
في سن مبكرة

9
00:01:05,040 --> 00:01:05,910
هكذا سيكون الأمر

10
00:01:05,910 --> 00:01:08,410
يجب ألا ترفعها هواتفك

11
00:01:08,410 --> 00:01:09,410
يجب عليك

12
00:01:11,660 --> 00:01:13,040
طيب شانو وداعا

13
00:01:13,040 --> 00:01:14,660
كوني فتاة جيدة وشجاعة

14
00:01:14,660 --> 00:01:16,040
حسنا وداعا

15
00:01:16,040 --> 00:01:17,040
وداعا
أراك

16
00:01:18,910 --> 00:01:19,870
التالي من فضلك

17
00:01:25,750 --> 00:01:26,500
مرحبا دكتور

18
00:01:26,500 --> 00:01:27,410
من فضلك قل

19
00:01:27,540 --> 00:01:29,540
إنه محظوظ بعمر 11 عامًا

20
00:01:30,410 --> 00:01:31,500
للأشهر الثلاثة الماضية

21
00:01:31,500 --> 00:01:33,290
لقد كان يصر على أنه لن يذهب إلى المدرسة

22
00:01:33,660 --> 00:01:34,910
إذا تحدثنا بصرامة

23
00:01:34,910 --> 00:01:36,040
يموت صامتا

24
00:01:36,540 --> 00:01:38,750
يحبس نفسه في غرفته ويجلس وحيدا

25
00:01:39,540 --> 00:01:41,660
نحن لا نفهم ما يحدث

26
00:01:42,790 --> 00:01:45,000
نحن قلقون عليه

27
00:01:45,410 --> 00:01:47,370
انضممنا إليه في أفضل مدرسة في المدينة

28
00:01:47,540 --> 00:01:50,370
تم تعيين أفضل من أفضل المعلمين

29
00:01:50,370 --> 00:01:52,290
لكنه مثل هذا. الفشل دائما

30
00:01:52,290 --> 00:01:53,160
حسنا

31
00:01:58,620 --> 00:02:00,290
مرحبا لاكي

32
00:02:02,910 --> 00:02:05,290
اسمك جميل جدا يا محظوظ

33
00:02:05,290 --> 00:02:07,660
يا لون هوديي الخاص بك هو جميل جدا

34
00:02:07,660 --> 00:02:09,040
اللون المفضل لدي

35
00:02:11,410 --> 00:02:13,750
أنت لا تريد أن تذهب إلى المدرسة محظوظا؟

36
00:02:17,870 --> 00:02:20,500
كنت سيئًا أيضًا في المدرسة

37
00:02:20,500 --> 00:02:22,410
لم أشعر قط بالرغبة في الذهاب إلى المدرسة

38
00:02:22,410 --> 00:02:24,870
والدي يستخدم للصراخ في وجهي
كثيرا

39
00:02:24,870 --> 00:02:26,910
ثم سقطت من الخوف

40
00:02:26,910 --> 00:02:28,750
انظر العلامة لا تزال هناك

41
00:02:46,120 --> 00:02:50,500
لا أريد الذهاب إلى المدرسة يا عمي

42
00:02:50,500 --> 00:02:54,250
كما قال أبي، أنا أستمع
إلى الفصل بجدية والدراسة

43
00:02:55,410 --> 00:02:58,410
لكن لا أستطيع تذكر أي شيء

44
00:02:58,410 --> 00:03:00,410
حتى مديرة المدرسة أخبرت الجميع

45
00:03:00,410 --> 00:03:04,040
لا تتحدث معي بسبب
أنا لا أحصل على علامات

46
00:03:06,910 --> 00:03:10,000
أشعر بالوحدة الشديدة في المدرسة

47
00:03:13,410 --> 00:03:16,500
أشعر بالموت

48
00:03:26,870 --> 00:03:28,620
ابنك لديه مشكلة

49
00:03:28,620 --> 00:03:31,000
لكنك تقول
"أفضل مدرسة وأفضل المعلمين.

50
00:03:31,000 --> 00:03:33,540
هل سألته
ما هي مشكلته؟

51
00:03:34,040 --> 00:03:35,750
إنه يفكر في الموت

52
00:03:35,870 --> 00:03:37,500
هذه هي حالته النفسية

53
00:03:38,290 --> 00:03:40,000
هل سبق لك أن سألت نفسك

54
00:03:40,000 --> 00:03:42,120
إذا كنت أفضل الآباء؟

55
00:03:44,500 --> 00:03:45,620
لبعض المشاكل

56
00:03:45,620 --> 00:03:47,290
ينبغي أن نعطي الدواء للعلاج

57
00:03:47,910 --> 00:03:49,250
لكن
لمشاكل لاكي

58
00:03:49,750 --> 00:03:51,500
تناول الدواء سيشفيه

59
00:03:54,160 --> 00:03:55,540
أين؟

60
00:04:20,620 --> 00:04:23,000
مدرسة فياس للمعيشة

61
00:04:24,000 --> 00:04:25,660
هذه لا تبدو مثل المدرسة

62
00:04:27,620 --> 00:04:29,160
هذه ليست مدرسة عادية

63
00:04:29,500 --> 00:04:30,410
تعال، سوف ترى

64
00:05:32,250 --> 00:05:33,160
يا دكتور

65
00:05:33,160 --> 00:05:34,250
كيف حالك

66
00:05:35,370 --> 00:05:36,040
بعد وقت طويل

67
00:05:36,750 --> 00:05:37,790
لماذا أنت هنا

68
00:05:41,160 --> 00:05:44,250
هل هو فياس يا سيدي؟

69
00:05:46,290 --> 00:05:51,870
رأيت اسم سيدي فياس على اللوح والشجرة

70
00:05:51,870 --> 00:05:53,870
ومن هنا سألت

71
00:05:55,040 --> 00:05:56,370
ذات مرة..

72
00:05:56,910 --> 00:05:57,870
هناك فتاة

73
00:05:57,870 --> 00:05:59,000
الأرض المسماة

74
00:05:59,000 --> 00:06:02,040
إنها الأرض اللطيفة والجميلة

75
00:06:03,750 --> 00:06:05,120
وهناك أيضًا صديقاتها:

76
00:06:05,120 --> 00:06:06,540
الشمس والقمر

77
00:06:08,500 --> 00:06:09,910
الثلاثة أصدقاء

78
00:06:10,250 --> 00:06:13,790
الأرض تحب الشمس كثيرًا

79
00:06:14,040 --> 00:06:16,620
إنها تدور دائمًا حول الشمس

80
00:06:16,790 --> 00:06:18,790
لالالا

81
00:06:21,660 --> 00:06:22,290
يوم واحد

82
00:06:22,870 --> 00:06:24,250
غضب القمر

83
00:06:24,250 --> 00:06:25,750
كما تتجاهل الأرض القمر

84
00:06:25,750 --> 00:06:27,000
"ما هذا؟"

85
00:06:27,370 --> 00:06:29,790
كل يوم تتجاهل الأرض القمر

86
00:06:29,790 --> 00:06:32,160
وتدور حول الشمس

87
00:06:33,250 --> 00:06:34,500
غضب القمر يرتفع

88
00:06:34,500 --> 00:06:36,040
اخذت مون سيارتها و..

89
00:06:36,500 --> 00:06:37,790
ثم يأتي القمر بأقصى سرعة

90
00:06:37,910 --> 00:06:40,410
ثم يأتي القمر بينهما ويحجب الشمس

91
00:06:41,000 --> 00:06:41,790
من توقف؟

92
00:06:41,910 --> 00:06:42,750
القمر

93
00:06:42,910 --> 00:06:45,790
وهذا ما يشكل "كسوف الشمس".

94
00:06:46,120 --> 00:06:48,000
كسوف الشمس يعني

95
00:06:48,160 --> 00:06:52,250
عندما جاء القمر بين الشمس والأرض

96
00:06:52,370 --> 00:06:54,290
الآن صن غاضبة جدًا

97
00:06:54,540 --> 00:06:57,790
القمر بيني وبين الأرض؟

98
00:06:57,790 --> 00:07:00,250
الشمس الحمراء الخطيرة بالفعل

99
00:07:00,250 --> 00:07:04,160
لقد تحول إلى اللون الأحمر أكثر من الغضب

100
00:07:04,500 --> 00:07:07,250
لكن الأرض شعرت بالأسف قليلا

101
00:07:09,120 --> 00:07:10,410
ثم، لوقف المعركة الكبيرة

102
00:07:10,410 --> 00:07:11,660
بين القمر والشمس

103
00:07:13,620 --> 00:07:15,910
تأتي الأرض بين الشمس والقمر

104
00:07:15,910 --> 00:07:16,870
أوقفه

105
00:07:17,160 --> 00:07:18,500
توقف القتال!

106
00:07:18,910 --> 00:07:20,040
الآن بين الشمس

107
00:07:20,500 --> 00:07:21,660
والقمر..

108
00:07:21,870 --> 00:07:22,410
الأرض

109
00:07:23,410 --> 00:07:24,160
جيد جدًا

110
00:07:24,410 --> 00:07:25,910
ماذا نسمي هذا

111
00:07:25,910 --> 00:07:27,160
خسوف القمر

112
00:07:36,290 --> 00:07:37,370
جيد جدًا

113
00:07:37,660 --> 00:07:39,750
وهذا ما يسمى خسوف القمر

114
00:07:39,750 --> 00:07:40,750
يصفق

115
00:07:42,790 --> 00:07:43,910
هكذا يا أطفال

116
00:07:43,910 --> 00:07:45,750
خسوف القمر يعني

117
00:07:45,750 --> 00:07:46,540
عندما الارض..

118
00:07:46,540 --> 00:07:48,290
لقد سألتني من هو فياس يا سيدي..

119
00:07:48,660 --> 00:07:50,410
تلك القصة التي سمعتها

120
00:07:50,410 --> 00:07:51,620
تلك القصة هي فياس يا سيدي

121
00:07:51,790 --> 00:07:53,910
ولكن من هو فياس يا سيدي

122
00:07:54,160 --> 00:07:55,290
كاتب؟

123
00:07:55,660 --> 00:07:56,500
مدرس؟

124
00:07:57,290 --> 00:07:58,500
أو راوي قصة

125
00:07:59,290 --> 00:08:01,410
أين هو الآن؟

126
00:08:09,750 --> 00:08:10,750
قصص,

127
00:08:10,750 --> 00:08:11,910
قصة واحدة

128
00:08:11,910 --> 00:08:14,870
لقد تغير التعليم وعقلية المال

129
00:08:19,750 --> 00:08:22,040
من أجل جيل خائف
لاتخاذ خطوة

130
00:08:22,040 --> 00:08:24,120
أعطى الثقة

131
00:08:26,410 --> 00:08:28,750
وما زال مستمرا في العطاء

132
00:08:31,370 --> 00:08:33,500
هذه هي قصته

133
00:08:36,160 --> 00:08:38,290
هو هذه القصة

134
00:09:05,370 --> 00:09:06,620
مرحبا، صباح الخير

135
00:09:06,620 --> 00:09:08,500
أعتقد أن الجميع هنا، أليس كذلك؟

136
00:09:08,620 --> 00:09:09,250
سيد!

137
00:09:09,870 --> 00:09:11,160
سيدي فياس غائب

138
00:09:11,160 --> 00:09:11,750
مرة أخرى؟

139
00:09:12,000 --> 00:09:13,250
يأتي على دراجة نارية Chetak

140
00:09:13,750 --> 00:09:15,000
يجب أن يزعجه مرة أخرى

141
00:09:15,500 --> 00:09:16,500
حسنًا، لقد تأخرنا بالفعل عن الفصول الدراسية

142
00:09:16,500 --> 00:09:17,290
لنبدأ الاجتماع

143
00:09:18,160 --> 00:09:19,120
وقبل أن نبدأ

144
00:09:19,370 --> 00:09:21,160
يرجى من الجميع مقابلة السيد فرانسيس

145
00:09:21,250 --> 00:09:23,040
إنه مدرس الدراسات الاجتماعية الجديد لدينا

146
00:09:23,040 --> 00:09:23,790
ابتداء من اليوم

147
00:09:24,000 --> 00:09:25,870
الجميع [مرحبا سيدي]

148
00:09:26,250 --> 00:09:27,750
والف مبروك ل
بهاجيا لاكشمي سيدتي

149
00:09:28,160 --> 00:09:30,500
لاستكمال سنة واحدة
كمدير للمدرسة

150
00:09:30,500 --> 00:09:32,000
الجميع [مبروك سيدتي]

151
00:09:32,500 --> 00:09:34,750
تبدأ حياتها المهنية
كمدرس علوم

152
00:09:35,040 --> 00:09:37,250
اليوم هي الرئيسية
لهذه المدرسة العريقة

153
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
رحلتك ملهمة للغاية

154
00:09:40,000 --> 00:09:40,910
شكرا جزيلا لك

155
00:09:40,910 --> 00:09:42,750
لأن فرانسيس جديد في مدرستنا

156
00:09:42,750 --> 00:09:44,620
أنا أذكر الجميع
قواعد المدرسة مرة أخرى

157
00:09:45,500 --> 00:09:47,120
مدرسة السهم العالمية

158
00:09:47,120 --> 00:09:48,750
هي واحدة من أفضل المدارس في مدينتنا

159
00:09:48,750 --> 00:09:50,000
الأطفال الذين يدرسون هنا

160
00:09:50,000 --> 00:09:52,250
ينبغي أن يكون الأفضل في الانضباط والتعليم

161
00:09:52,250 --> 00:09:54,910
وخاصة في مجال الاتصالات

162
00:09:55,370 --> 00:09:56,370
الاتصالات

163
00:09:56,370 --> 00:09:57,620
اللغة

164
00:09:57,870 --> 00:09:59,000
لا أريد أي طفل

165
00:09:59,000 --> 00:10:00,750
في مدرستنا للتحدث باللغة التيلجو

166
00:10:01,250 --> 00:10:05,120
الإنجليزية المكسورة[ ذهبت بالأمس إلى
بيت والدي الكبير]

167
00:10:05,370 --> 00:10:08,620
منذ ذلك اليوم المليء ببق الرأس
في شعري

168
00:10:08,620 --> 00:10:10,620
مليئة بالفرك

169
00:10:11,040 --> 00:10:13,250
أنظر إلى لغتك

170
00:10:13,250 --> 00:10:14,790
انه مضحك جدا

171
00:10:15,040 --> 00:10:16,870
سيدي، هل استمعت

172
00:10:16,870 --> 00:10:19,250
نعم سمعت ليلى

173
00:10:19,620 --> 00:10:22,000
لماذا لا تتكلم
في التيلجو طفل سعيد

174
00:10:22,000 --> 00:10:24,040
لماذا النضال
التحدث باللغة الإنجليزية؟

175
00:10:24,040 --> 00:10:25,910
التالي أيها الأكاديميون

176
00:10:26,410 --> 00:10:28,660
أريد طالبًا جدًا
الدراسة في مدرستنا

177
00:10:28,790 --> 00:10:30,910
من الصف 1 إلى الصف 10

178
00:10:31,250 --> 00:10:33,910
للحصول على 100% في كل مادة

179
00:10:34,120 --> 00:10:44,500
[الأطفال يسرقون ويحفظون]

180
00:10:45,870 --> 00:10:48,000
إله جيد!

181
00:10:48,000 --> 00:10:48,750
عزيزي الاطفال

182
00:10:48,750 --> 00:10:50,790
لا ينبغي عليك أبدا أن تشرب القدح
الرياضيات

183
00:10:51,040 --> 00:10:52,750
يجب أن تفهم ذلك

184
00:10:52,790 --> 00:10:55,410
علينا أن نحصل على
أعلى الدرجات هذه المرة، يا سيدي

185
00:10:55,410 --> 00:10:56,620
لهذا السبب

186
00:10:56,620 --> 00:10:59,120
إذا قمت بذلك
لن تتعلم الموضوع

187
00:10:59,120 --> 00:11:01,120
حتى لو حصلت على أعلى الدرجات

188
00:11:01,620 --> 00:11:03,870
والشيء المهم التالي هو
الانضباط

189
00:11:03,870 --> 00:11:05,660
أعتقد أن الانضباط هو
مفتاح النجاح

190
00:11:05,660 --> 00:11:09,620
وأنا لن أتسامح
أي أعمال عدم الانضباط في هذا الحرم الجامعي

191
00:11:10,120 --> 00:11:12,250
طيب تمنى لي
صباح الخير

192
00:11:12,250 --> 00:11:15,000
كسول [صباح الخير سيدي]

193
00:11:15,120 --> 00:11:17,910
لم تتناول وجبة الإفطار هذا الصباح؟
بصوت أعلى!

194
00:11:18,290 --> 00:11:24,120
نشيط [صباح الخير سيدي]

195
00:11:24,750 --> 00:11:27,120
أعتقد أن السيد فياس موجود هنا
يمكنك الآن الذهاب إلى الفصول الدراسية الخاصة بك

196
00:11:27,250 --> 00:11:29,750
وبهاجيا لاكشمي سيدتي..
شيء آخر مهم بالنسبة لك

197
00:11:30,160 --> 00:11:32,620
ما هي مدرستنا
نسبة النجاح؟

198
00:11:33,000 --> 00:11:34,410
92 بالمائة

199
00:11:34,410 --> 00:11:36,750
لهذا النصف سنوي
أريد 100 في المئة

200
00:11:36,910 --> 00:11:38,500
لا يهمني ما تفعله

201
00:11:38,500 --> 00:11:40,910
أنت تعرف ماذا سأفعل
إذا حصلنا على نسبة أقل

202
00:11:40,910 --> 00:11:42,160
لذا كن حذرا

203
00:11:43,120 --> 00:11:44,120
واضح؟

204
00:11:44,410 --> 00:11:45,750
نعم
أعرف يا سيدي

205
00:11:45,870 --> 00:11:49,040
حسنا، دعونا نضع جانبا
العلامات والمفاهيم

206
00:11:49,040 --> 00:11:51,410
والحفظ لفترة من الوقت

207
00:11:51,870 --> 00:11:54,040
سأخبرك قصة، حسنًا؟

208
00:11:54,040 --> 00:11:57,620
يا سيدي الامتحانات يا سيدي!

209
00:11:57,750 --> 00:11:59,540
سوف تحصل على علامات على أي حال عزيزي

210
00:11:59,540 --> 00:12:01,000
مرة واحدة استمع إلى قصتي

211
00:12:01,120 --> 00:12:02,870
الاطفال [حسنا]

212
00:12:02,870 --> 00:12:10,750
ذات مرة..

213
00:12:15,620 --> 00:12:17,620
مدرسة واحدة
مثل هذا

214
00:12:17,620 --> 00:12:21,120
قال مدرس ل
أطفال صفه ذلك

215
00:12:21,120 --> 00:12:24,120
يجب عليك أن تفعل كل ما أفعله

216
00:12:25,000 --> 00:12:26,660
إذا قمت بذلك

217
00:12:26,790 --> 00:12:29,290
سأقدم الهدايا لكم جميعا

218
00:12:29,540 --> 00:12:31,620
لذلك يتبعه جميع الأطفال بشكل أعمى

219
00:12:32,160 --> 00:12:33,910
مشوا عندما مشى

220
00:12:33,910 --> 00:12:35,370
سعل عندما سعل

221
00:12:35,370 --> 00:12:37,250
امتدت عندما امتدت

222
00:12:37,870 --> 00:12:40,120
يفعلون
كل ما فعله

223
00:12:40,370 --> 00:12:40,910
هكذا

224
00:12:41,290 --> 00:12:43,250
شرب المعلم
بعض الماء

225
00:12:43,250 --> 00:12:45,750
كالعادة تبعه الأطفال
وشرب الماء

226
00:12:45,750 --> 00:12:49,500
لكن السيد بصق
الماء فجأة

227
00:12:49,500 --> 00:12:51,040
صادمة يا أطفال

228
00:12:51,040 --> 00:12:53,250
الآن أصبح لدى الأطفال
ابتلع الماء بالفعل

229
00:12:53,250 --> 00:12:56,870
فلماذا المعلم
بصق الماء؟

230
00:12:56,870 --> 00:12:57,620
هل تعلم؟

231
00:12:57,620 --> 00:12:58,750
أخبر

232
00:12:59,000 --> 00:13:01,540
هناك ملح في ماء المعلم

233
00:13:01,750 --> 00:13:03,870
[يضحك]

234
00:13:05,370 --> 00:13:07,500
هناك فرصة
ولكن هذا ليس كل شيء

235
00:13:07,500 --> 00:13:08,870
حاول مرة أخرى

236
00:13:10,000 --> 00:13:13,870
لا تتبع بشكل أعمى
مهما كان ما يفعله سيدي للحصول على هدية

237
00:13:14,040 --> 00:13:15,120
صحيح!

238
00:13:15,500 --> 00:13:17,500
الجميع يصفق له

239
00:13:23,370 --> 00:13:25,290
معنوي القصة هو

240
00:13:25,290 --> 00:13:26,750
كما قال ..

241
00:13:26,750 --> 00:13:29,160
بغض النظر عما يقوله أي شخص
بما في ذلك المعلمين

242
00:13:29,160 --> 00:13:30,910
لا يجب أن تتبع بشكل أعمى

243
00:13:31,250 --> 00:13:33,750
إذا كنت تتبع عمياء
مرة أو مرتين

244
00:13:33,750 --> 00:13:36,040
سوف تمر
سوف تحصل على علامات جيدة

245
00:13:36,040 --> 00:13:38,660
ولكن في وقت آخر
سوف تفشل مرة أخرى

246
00:13:38,660 --> 00:13:40,120
بدلا من ذلك

247
00:13:40,120 --> 00:13:43,620
إذا فهمت المفهوم والموضوع

248
00:13:43,910 --> 00:13:45,410
والمضي قدما

249
00:13:45,410 --> 00:13:47,160
حتى لو حصلت على علامات أقل
في بعض الأحيان

250
00:13:47,660 --> 00:13:51,000
سوف تكون
ناجح في الحياة

251
00:13:53,500 --> 00:13:54,290
سيدي

252
00:13:54,620 --> 00:13:57,500
سيدتي الرئيسية تتصل بك

253
00:14:00,000 --> 00:14:01,000
حسنًا

254
00:14:01,620 --> 00:14:03,540
سأعود خلال 5 دقائق.

255
00:14:03,620 --> 00:14:05,620
وفي الوقت نفسه
سأعطيك لغزا

256
00:14:05,620 --> 00:14:06,540
فكر في الإجابة

257
00:14:06,540 --> 00:14:07,660
طيب؟

258
00:14:07,660 --> 00:14:08,870
طيب يا سيدي!

259
00:14:09,370 --> 00:14:13,500
ماذا ترمي بفمك
والتقاط بيدك؟

260
00:14:13,500 --> 00:14:14,870
فكر في الإجابة

261
00:14:14,870 --> 00:14:16,000
سأعود

262
00:14:17,120 --> 00:14:20,040
ما يجب أن يكون
الجواب على هذا اللغز

263
00:14:22,040 --> 00:14:24,410
ماذا؟
لماذا أنتم جميعا هنا؟

264
00:14:24,410 --> 00:14:25,750
ليس لديك دروس؟

265
00:14:25,750 --> 00:14:27,540
نحن نفعل ذلك
لو سمحت لنا يا سيدي

266
00:14:27,660 --> 00:14:29,250
ماذا فعلت يا سيدي؟

267
00:14:29,250 --> 00:14:30,870
فياس يا سيدي، أنت تصنع
الطلاب سيئة

268
00:14:30,870 --> 00:14:31,660
بدلا من جعلها جيدة.

269
00:14:32,120 --> 00:14:33,290
أستطيع التعامل معهم

270
00:14:33,370 --> 00:14:34,410
أنت تعرف قدرتي

271
00:14:34,870 --> 00:14:35,870
ولكن ماذا عن السيدة الإنجليزية؟

272
00:14:35,870 --> 00:14:37,120
إنها جديدة هنا

273
00:14:37,120 --> 00:14:38,250
إنها جميلة

274
00:14:38,250 --> 00:14:39,160
اه لا يا حساس

275
00:14:39,370 --> 00:14:40,120
بريء

276
00:14:40,250 --> 00:14:40,660
مسكين..

277
00:14:40,910 --> 00:14:41,660
مثلي تمامًا

278
00:14:42,750 --> 00:14:43,250
سيدي

279
00:14:43,250 --> 00:14:44,120
يرجى الانتظار

280
00:14:44,370 --> 00:14:45,870
إنه يطلب من الأطفال التحدث باللغة التيلجو

281
00:14:45,870 --> 00:14:47,160
بدلاً من اللغة الإنجليزية سيدتي

282
00:14:48,000 --> 00:14:49,540
حتى الانجليزية سيدتي
يعرف عن هذا

283
00:14:49,620 --> 00:14:51,660
نعم سيدتي حتى
لقد لاحظت

284
00:14:51,870 --> 00:14:53,540
عدد قليل من الأطفال يتحدثون في التيلجو

285
00:14:53,540 --> 00:14:54,660
عندما أسأل لماذا

286
00:14:54,660 --> 00:14:56,500
قالوا أنه بسبب فياس يا سيدي

287
00:14:56,620 --> 00:14:59,660
خارج المدرسة
وسوف يتحدثون بلغتهم الأم

288
00:14:59,660 --> 00:15:00,750
ما هي مشكلتك؟

289
00:15:00,750 --> 00:15:03,000
قل لي هذا
لماذا أخذت صفي؟

290
00:15:03,000 --> 00:15:05,660
لأن الأطفال
لا يفهم لهجتك

291
00:15:06,040 --> 00:15:08,370
فياس سيدي!
سيد العلوم سوف يأخذ دروسك

292
00:15:08,370 --> 00:15:09,750
بعد الإمتحانات النصف سنوية

293
00:15:09,750 --> 00:15:11,620
سوف نفكر
دروس تنمية الشخصية

294
00:15:12,000 --> 00:15:14,620
سيدي!
من فضلك خذ دروس فياس يا سيدي

295
00:15:14,620 --> 00:15:16,000
طيب سيدتي

296
00:15:16,000 --> 00:15:17,370
غادر

297
00:15:19,410 --> 00:15:20,790
العودة إلى chetak الخاص بك

298
00:15:23,910 --> 00:15:27,910
لماذا تتحدث عن كل هذا
بدلا من تنمية الشخصية؟

299
00:15:27,910 --> 00:15:29,870
من المفترض أن تعلمهم
كيف تكون,

300
00:15:29,870 --> 00:15:31,250
كيف تتحدث، كيف تتصرف

301
00:15:31,250 --> 00:15:34,500
لكنك تكسر القواعد
ماذا تتوقع منا أن نفعل؟

302
00:15:34,500 --> 00:15:37,660
سيدتي، أنت تمارسين الكثير من الضغط
على الاطفال مع هذه الامتحانات

303
00:15:37,660 --> 00:15:40,410
إذا أعطيت الدورة الشهرية ل
المواضيع في هذا الوقت

304
00:15:40,410 --> 00:15:42,790
متى سيكون لديهم وقت الفراغ؟

305
00:15:42,790 --> 00:15:44,620
هذا هو السبب

306
00:15:44,620 --> 00:15:47,000
لقد تم ايقافك في كل الفصول

307
00:15:48,000 --> 00:15:49,750
أنا أدفع الرسوم المدرسية باهظة الثمن

308
00:15:49,750 --> 00:15:51,120
لماذا؟

309
00:15:51,160 --> 00:15:52,290
لتروي القصص؟

310
00:15:52,410 --> 00:15:53,500
اشرح لي هذا

311
00:15:53,500 --> 00:15:54,290
انضممت إلى أطفالي

312
00:15:54,290 --> 00:15:55,790
لأن هذا هو
المدرسة المتوسطة الانجليزية

313
00:15:55,790 --> 00:15:57,660
الآن لماذا يقوم بالتدريس باللغة التيلجو

314
00:15:57,660 --> 00:16:00,500
لماذا أنت تتغير
طرق التدريس

315
00:16:01,540 --> 00:16:04,750
فياس يا سيدي يمكنك المغادرة

316
00:16:06,540 --> 00:16:10,620
ليس هناك خسارة إذا كانت الدورة الشهرية
يتم أخذها من قبل المعلمين الآخرين

317
00:16:12,410 --> 00:16:15,370
حسنًا، ماذا علي أن أفعل الآن سيدتي؟

318
00:16:17,250 --> 00:16:20,620
سيدي، من فضلك افعل نفس الشيء مع هؤلاء أيضًا

319
00:16:29,910 --> 00:16:33,000
فهل أنتم مستعدون جميعًا
قصة الأسد والفأر

320
00:16:33,000 --> 00:16:35,410
الأطفال [نعم سيدتي!]

321
00:16:36,040 --> 00:16:38,870
الذين هم على استعداد لقراءتها هنا

322
00:16:38,870 --> 00:16:41,540
أطفال [أنا، أنا!]

323
00:16:42,870 --> 00:16:45,250
رام
تعال هنا

324
00:16:54,250 --> 00:16:57,370
رام
تحدث

325
00:17:02,870 --> 00:17:08,000
الاطفال [يضحك]

326
00:17:11,540 --> 00:17:12,910
الصمت

327
00:17:16,660 --> 00:17:17,790
رام

328
00:17:17,790 --> 00:17:20,750
لقد شرحت هذه القصة
عدد كاف من الوقت

329
00:17:20,750 --> 00:17:22,660
لماذا لا تتحدث

330
00:17:22,910 --> 00:17:25,000
اذهب واجلس هناك

331
00:17:26,500 --> 00:17:28,000
من آخر

332
00:17:29,910 --> 00:17:31,750
ليلي، تعالي

333
00:17:34,750 --> 00:17:38,660
ليلى [تبدأ القصة]

334
00:18:09,750 --> 00:18:11,000
بابا

335
00:18:11,000 --> 00:18:12,410
ماذا عزيزي

336
00:18:12,410 --> 00:18:13,870
آسف يا أبي

337
00:18:13,870 --> 00:18:15,250
لماذا يا رام؟

338
00:18:15,500 --> 00:18:16,500
اليوم

339
00:18:16,500 --> 00:18:20,370
سألتني سيدتي الإنجليزية
لقراءة القصة

340
00:18:20,370 --> 00:18:23,160
لم أستطع أن أقول ذلك بشكل صحيح
آسف لذلك

341
00:18:23,750 --> 00:18:25,410
لماذا لا تستطيع أن تقول عزيزي

342
00:18:25,750 --> 00:18:29,040
لقد شعرت بالخوف
عندما نظر إلي كل هؤلاء الطلاب

343
00:18:29,040 --> 00:18:30,870
لماذا الخوف من رام؟

344
00:18:33,540 --> 00:18:34,620
أنا لا أعرف أبي

345
00:18:34,620 --> 00:18:38,250
أريد أن أروي القصص بثقة
مثلك تمامًا يا أبي

346
00:18:38,410 --> 00:18:39,750
سوف تفعل ذلك يا رام

347
00:18:39,750 --> 00:18:41,660
حقا!
متى؟

348
00:18:41,660 --> 00:18:43,370
عندما كبرت؟

349
00:18:43,660 --> 00:18:45,250
لا يوجد رام،
قبل ذلك فقط

350
00:18:45,410 --> 00:18:46,910
يوم واحد جيد

351
00:18:47,160 --> 00:18:48,250
قبل الجميع

352
00:18:48,250 --> 00:18:49,290
بدون خوف

353
00:18:49,290 --> 00:18:50,750
سوف تحكي القصة مثلي

354
00:18:51,000 --> 00:18:52,000
حسنًا يا أبي

355
00:19:11,660 --> 00:19:12,790
بابا!

356
00:19:12,790 --> 00:19:15,370
باجي (باجيا لاكشمي) هنا

357
00:19:17,370 --> 00:19:19,160
مرحبا باجي
كيف كان يومك

358
00:19:20,250 --> 00:19:21,290
رام

359
00:19:21,290 --> 00:19:22,660
لماذا هي متقلبة المزاج؟

360
00:19:23,120 --> 00:19:25,000
يجب أن تكون قد فعلت شيئا
في المدرسة

361
00:19:25,540 --> 00:19:26,000
حسنًا

362
00:19:26,290 --> 00:19:27,370
اذهب وأحضر هذا جهاز الإستماع

363
00:19:27,370 --> 00:19:27,790
حسنًا

364
00:19:31,910 --> 00:19:36,250
[أغنية]

365
00:19:45,000 --> 00:19:45,660
[توقف الأغنية]

366
00:19:47,410 --> 00:19:48,870
ماذا الآن؟

367
00:19:49,790 --> 00:19:51,370
تشغيل الأغنية التالية

368
00:19:54,040 --> 00:19:58,370
[أغنية]

369
00:20:21,040 --> 00:20:21,660
[توقف الأغنية]

370
00:20:22,160 --> 00:20:26,120
[كتاب نص قراءة رام]

371
00:20:26,910 --> 00:20:28,410
ماذا يجب أن أفعل الآن؟

372
00:20:28,620 --> 00:20:30,040
الأغاني لا تعمل

373
00:20:30,040 --> 00:20:31,410
من الأفضل التحدث معها

374
00:20:31,750 --> 00:20:32,910
مساعدة عظيمة قمت بها

375
00:20:32,910 --> 00:20:33,500
[يبتسم]

376
00:20:38,000 --> 00:20:39,120
جميل!

377
00:20:39,370 --> 00:20:40,910
لا تقترب مني

378
00:20:40,910 --> 00:20:42,540
حسنًا، ماذا حدث؟

379
00:20:42,750 --> 00:20:45,160
لماذا لم تحضر
الاجتماع اليوم؟

380
00:20:45,500 --> 00:20:46,870
اوه هذا ...

381
00:20:47,000 --> 00:20:48,910
لا أعرف ما إذا كان
لتشعر بالسعادة ذلك

382
00:20:48,910 --> 00:20:50,160
أنا مستمر كمدير

383
00:20:50,160 --> 00:20:52,660
أو حزينا على الشكاوى
أنا أسمع عنك

384
00:20:53,620 --> 00:20:54,540
رام [نظرات خاطفة ويقرأ]

385
00:20:54,750 --> 00:20:56,790
هل لدينا واحدة
أو طفلين في المنزل؟

386
00:20:56,790 --> 00:20:58,160
أنا لا أفهم

387
00:20:58,500 --> 00:20:59,540
استمع عزيزي

388
00:20:59,870 --> 00:21:01,290
الآن..

389
00:21:01,910 --> 00:21:04,290
أنت لست باجي الرئيسي

390
00:21:04,620 --> 00:21:06,620
زوجتي باجي

391
00:21:06,750 --> 00:21:07,620
متفق عليه؟

392
00:21:08,410 --> 00:21:09,660
من الآن فصاعدا

393
00:21:09,660 --> 00:21:11,910
دعونا نغادر
الأمور المدرسية في المدرسة

394
00:21:12,000 --> 00:21:14,120
دعونا نتحدث عن المنزل
عندما نكون في المنزل

395
00:21:14,750 --> 00:21:17,750
"" ثم يشكلون سحابا ""

396
00:21:17,790 --> 00:21:19,790
أصدر الرئيس القاعدة

397
00:21:19,790 --> 00:21:21,540
أنه لا ينبغي لأحد أن يفشل

398
00:21:21,540 --> 00:21:23,910
أنا خائفة على رام

399
00:21:23,910 --> 00:21:26,910
لكن باجي اسمع..

400
00:21:27,370 --> 00:21:29,790
لن أستمع

401
00:21:29,790 --> 00:21:31,290
سوف تحصل على احترام فياس

402
00:21:31,290 --> 00:21:33,120
إذا كنت مثل
بقية المعلمين

403
00:21:33,120 --> 00:21:35,370
سأكون سعيدا

404
00:21:38,410 --> 00:21:40,750
إذا أردت التدريس هكذا

405
00:21:40,750 --> 00:21:42,620
هناك العديد من المدارس

406
00:21:42,620 --> 00:21:43,410
حقا؟

407
00:21:43,410 --> 00:21:44,250
حسنا

408
00:21:44,290 --> 00:21:45,620
ثم اذهب

409
00:21:45,870 --> 00:21:46,870
سأذهب
حقيقي

410
00:21:47,250 --> 00:21:48,040
لا مشكلة

411
00:21:48,910 --> 00:21:50,000
اذهب بعد ذلك

412
00:21:50,540 --> 00:21:51,500
من يمنعك؟

413
00:21:51,870 --> 00:21:52,500
[القبلات]

414
00:21:52,540 --> 00:21:53,370
أنت كذلك

415
00:21:54,000 --> 00:21:54,500
ماذا؟

416
00:21:54,910 --> 00:21:55,500
نعم..

417
00:21:59,410 --> 00:22:01,870
هذا مدير جميل

418
00:22:02,250 --> 00:22:03,160
و..

419
00:22:03,160 --> 00:22:05,000
مثل هذا الابن المطيع

420
00:22:05,290 --> 00:22:07,870
لن يكون هناك
في مدارس اخرى صحيح؟

421
00:22:07,870 --> 00:22:09,120
[حقا؟]

422
00:22:09,370 --> 00:22:13,120
رام [يقرأ]

423
00:22:13,620 --> 00:22:14,370
رام..

424
00:22:14,870 --> 00:22:17,620
باجي [تصحيح]

425
00:22:18,000 --> 00:22:19,120
اوه آسف

426
00:22:19,540 --> 00:22:23,250
رام [يقرأ بشكل صحيح]

427
00:22:23,620 --> 00:22:25,120
باجي [نعم]

428
00:24:22,620 --> 00:24:24,000
بابا

429
00:24:24,500 --> 00:24:25,620
أنا خائف

430
00:24:25,620 --> 00:24:28,120
هل سيأخذون مني الدم؟

431
00:24:28,120 --> 00:24:29,660
إنه ليس كبشًا مؤلمًا على الإطلاق

432
00:24:29,660 --> 00:24:30,250
وعد

433
00:24:30,250 --> 00:24:31,120
إذا كنت تريد

434
00:24:31,120 --> 00:24:32,500
وسأبذل الدم معك أيضًا

435
00:24:32,500 --> 00:24:33,000
حسنا؟

436
00:24:33,290 --> 00:24:33,750
فياس [القبلات]

437
00:24:36,120 --> 00:24:38,540
إنه ليس كبشًا مؤلمًا على الإطلاق
انظر انظر..

438
00:24:39,500 --> 00:24:40,120
أنت تعرف

439
00:24:40,120 --> 00:24:42,290
بهاتا يملك العم
هذا المركز التشخيصي

440
00:24:42,290 --> 00:24:42,870
رام [يبكي]

441
00:24:42,870 --> 00:24:44,870
لقد تم ذلك! تم

442
00:24:51,000 --> 00:24:51,870
لماذا عزيزي

443
00:24:51,870 --> 00:24:53,870
أنت تسقط من الدورة
مرارا وتكرارا

444
00:24:53,870 --> 00:24:56,620
أنت لا تحتجز
أبي بشكل صحيح

445
00:24:56,620 --> 00:25:01,000
كيف ستتعلم
إذا عقدت إلى الأبد

446
00:25:56,500 --> 00:25:59,620
كيف تسير امتحاناتك؟

447
00:26:00,620 --> 00:26:01,910
الوغد

448
00:26:01,910 --> 00:26:03,540
أنا أسألك..

449
00:26:03,790 --> 00:26:05,790
كيف امتحاناتك الكتابية؟

450
00:26:05,790 --> 00:26:07,040
نعم

451
00:26:07,040 --> 00:26:09,000
نعم؟
ليس فقط نعم!

452
00:26:09,000 --> 00:26:12,540
العلامات التي تحصل عليها
لا تتطابق على الإطلاق

453
00:26:12,540 --> 00:26:14,120
مع الرسوم التي أدفعها

454
00:26:14,120 --> 00:26:15,250
لماذا؟

455
00:26:15,660 --> 00:26:18,000
تحدث!

456
00:26:18,250 --> 00:26:21,620
لا تدرس وسوف تفعل
في نهاية المطاف سائق سيارة مثلي

457
00:26:22,540 --> 00:26:25,750
سوف تكون سيئا في ذلك أيضا

458
00:26:26,120 --> 00:26:28,620
إذا لم تحصل على علامات جيدة

459
00:26:28,620 --> 00:26:30,790
سأريكم

460
00:26:30,790 --> 00:26:35,750
سترى ما سيحدث

461
00:26:44,410 --> 00:26:47,160
توقف عن الأكل دائمًا

462
00:26:47,160 --> 00:26:51,660
الذهاب للدراسة للامتحانات!

463
00:26:55,750 --> 00:26:58,160
[ رام يربط رباط حذائه ]

464
00:27:05,250 --> 00:27:07,540
مساعدة بابا

465
00:27:08,120 --> 00:27:10,160
لقد نسيت مرة أخرى
أنا قادم

466
00:27:11,250 --> 00:27:13,120
لماذا تستمر في النسيان يا رام؟

467
00:27:13,120 --> 00:27:14,000
لا أعرف

468
00:27:14,120 --> 00:27:15,540
شاهد وتعلم

469
00:27:15,540 --> 00:27:16,500
حسنا

470
00:27:17,120 --> 00:27:17,870
هل نذهب؟

471
00:27:17,910 --> 00:27:19,250
أبي، لقد نسيت لوحة الامتحان الخاصة بي

472
00:27:19,250 --> 00:27:20,250
حقا؟

473
00:27:20,250 --> 00:27:22,620
سأعود بسرعة
دقيقتين

474
00:27:23,410 --> 00:27:24,620
فياس

475
00:27:24,750 --> 00:27:26,120
أنت الوغد!

476
00:27:26,620 --> 00:27:28,000
بهاتا! (بالدي)
أنت؟

477
00:27:28,250 --> 00:27:29,540
اشتقت لك را

478
00:27:29,540 --> 00:27:31,120
متى أتيت؟

479
00:27:31,120 --> 00:27:33,000
لن يكون جيدا
إذا اتصلت بي بهاتا مرة أخرى

480
00:27:33,000 --> 00:27:35,790
مع بركات بابا
لقد حصلت للتو على هذه المجموعة

481
00:27:35,790 --> 00:27:36,870
حتى الرجل
الذي قام بتثبيته

482
00:27:36,870 --> 00:27:38,500
لا أستطيع أن أقول أنها مصطنعة

483
00:27:38,500 --> 00:27:40,370
لكن
ما زلت أتذكر أنك أصلع

484
00:27:40,370 --> 00:27:41,500
امممم، توقف عن ذلك

485
00:27:41,500 --> 00:27:44,620
لقد تم التستر عليه
بالقول أنني أستخدم زيت كيرالا

486
00:27:45,500 --> 00:27:47,620
ولكن لماذا فجأة
تأتي من دبي؟

487
00:27:48,000 --> 00:27:49,370
دبي لديها كل شيء

488
00:27:49,370 --> 00:27:50,370
باستثناء فياس

489
00:27:50,370 --> 00:27:51,000
لهذا السبب

490
00:27:51,000 --> 00:27:52,620
لم أستطع البقاء

491
00:27:52,620 --> 00:27:54,120
لقد عدت!

492
00:27:54,120 --> 00:27:55,500
بهاتا عمه؟

493
00:27:55,500 --> 00:27:56,620
هل أنت؟

494
00:27:56,620 --> 00:27:57,290
أنت أيضاً؟

495
00:27:57,290 --> 00:27:59,250
والدك لا يكفي؟

496
00:27:59,250 --> 00:28:00,000
بالحب..

497
00:28:00,000 --> 00:28:01,620
يمكنك على الأقل أن تناديني بعمه رافي

498
00:28:01,620 --> 00:28:02,120
لا توجد فرصة

499
00:28:02,120 --> 00:28:03,620
سأتصل بأي شيء يتصل بك أبي

500
00:28:03,620 --> 00:28:05,120
سأتصل بك رافي

501
00:28:05,120 --> 00:28:07,120
إذا دعاك بابا بذلك

502
00:28:07,120 --> 00:28:08,000
ماذا يقول بابا؟

503
00:28:08,000 --> 00:28:09,250
إنه مثلك تمامًا يا رجل

504
00:28:09,250 --> 00:28:10,000
حقًا؟

505
00:28:10,000 --> 00:28:10,620
نعم!

506
00:28:10,870 --> 00:28:13,000
كان والدك مثلك تمامًا
عندما كان صغيرا

507
00:28:13,000 --> 00:28:14,000
كيف بالضبط؟

508
00:28:14,000 --> 00:28:15,500
هل أكل الكثير من الحلويات؟

509
00:28:15,500 --> 00:28:16,620
هل كان يركب الدراجة كثيرًا؟

510
00:28:16,620 --> 00:28:17,250
كريكيت..

511
00:28:17,250 --> 00:28:17,870
عزيزي.

512
00:28:18,000 --> 00:28:20,250
لم يكن لدينا تلك الكماليات يا عزيزي

513
00:28:20,250 --> 00:28:22,250
إنها قصة طويلة

514
00:28:22,250 --> 00:28:23,370
القصة؟

515
00:28:23,370 --> 00:28:24,620
أخبرني، أخبرني!

516
00:28:24,620 --> 00:28:25,500
دعونا نجلس هنا

517
00:28:25,500 --> 00:28:26,500
لن يتركك

518
00:28:26,500 --> 00:28:28,120
اذهب

519
00:28:28,370 --> 00:28:29,250
تلك الأيام،

520
00:28:29,250 --> 00:28:30,620
كان والدك يحب سرد القصص

521
00:28:30,620 --> 00:28:32,750
أنا وأصدقائنا
أحببت الاستماع إليه

522
00:28:32,870 --> 00:28:34,370
إذا كان هناك مسابقة القصة
في أي المدارس

523
00:28:34,370 --> 00:28:35,870
حصل والدك على الجائزة الأولى

524
00:28:35,870 --> 00:28:37,620
أنت تعرف

525
00:28:38,750 --> 00:28:40,250
إنه أفضل صديق لي

526
00:28:40,250 --> 00:28:42,000
أفضل طالب لجميع المعلمين

527
00:28:42,250 --> 00:28:44,120
ولم ينظر قط إلى الكتب

528
00:28:44,120 --> 00:28:45,370
ولكن دائما تصدرت الفصل

529
00:28:45,370 --> 00:28:46,620
حقا؟

530
00:28:47,500 --> 00:28:49,370
كنا نظن أنه سيصبح مهندسا

531
00:28:49,370 --> 00:28:50,870
طبيباً، أو عالماً

532
00:28:50,870 --> 00:28:52,120
لكنه أصبح مدرسا

533
00:28:52,120 --> 00:28:53,250
مع قصصه وكتبه

534
00:28:53,620 --> 00:28:54,000
[يضحك]

535
00:28:54,870 --> 00:28:56,500
وفي تلك الأيام أيضاً..

536
00:28:56,500 --> 00:28:57,500
رام

537
00:28:57,500 --> 00:28:59,250
دعنا نذهب، لقد تأخر الوقت

538
00:28:59,250 --> 00:29:00,370
حسنا

539
00:29:01,120 --> 00:29:01,910
صحيح،

540
00:29:02,250 --> 00:29:04,500
هل مازلت تحكي القصص؟
عن الأسود في الغابة

541
00:29:04,500 --> 00:29:05,910
أو تعليمهم المواد؟

542
00:29:06,370 --> 00:29:07,370
مهلا، انتظر!

543
00:29:07,500 --> 00:29:09,500
كانت هناك أخطاء محاسبية
في مركز التشخيص

544
00:29:09,500 --> 00:29:10,620
أحتاج إلى التحقق منها

545
00:29:10,620 --> 00:29:13,250
أريد أن أستقر بسعادة
بيع مواقع العقارات الثلاثة الخاصة بي

546
00:29:13,250 --> 00:29:14,750
هل تعرف أي أحزاب؟

547
00:29:14,750 --> 00:29:16,370
أنا مدرس
وليس وسيط عقاري

548
00:29:16,410 --> 00:29:18,250
أنت راوي قصة على أي حال!

549
00:29:18,250 --> 00:29:20,370
أنا فقط أسألك
للترويج لعملي

550
00:29:20,370 --> 00:29:21,870
في اجتماع أولياء الأمور والمعلمين

551
00:29:21,870 --> 00:29:22,620
حسنا وداعا

552
00:29:22,620 --> 00:29:23,250
وداعا

553
00:29:23,500 --> 00:29:24,870
وداعا بهتا عمه

554
00:29:24,870 --> 00:29:26,160
وداعا

555
00:29:29,750 --> 00:29:31,370
إذا كان هناك مسابقة القصة
في أي المدارس

556
00:29:31,370 --> 00:29:32,750
حصل والدك على الجائزة الأولى

557
00:29:32,750 --> 00:29:33,750
أنت تعرف

558
00:29:38,000 --> 00:29:39,500
بابا!

559
00:29:39,500 --> 00:29:41,120
لقد حصلت حقا على المرتبة الأولى

560
00:29:41,120 --> 00:29:44,370
بدون قراءة الكتب؟

561
00:29:49,370 --> 00:29:56,750
هل كنت الأكثر تفضيلاً؟
لجميع معلميك في المدرسة؟

562
00:29:59,000 --> 00:30:02,500
فلماذا لم تصبح
عالم أم طبيب؟

563
00:30:02,500 --> 00:30:08,040
لماذا أصبحت مدرسا؟

564
00:30:21,370 --> 00:30:26,120
امتحانات نصف سنوية!
كل التوفيق

565
00:31:06,620 --> 00:31:08,250
أخبر رام.

566
00:31:08,250 --> 00:31:10,000
تحدث

567
00:31:10,000 --> 00:31:12,750
تحدث!

568
00:31:14,410 --> 00:31:15,790
لماذا لا تتكلم

569
00:31:15,790 --> 00:31:17,910
باجي ماذا حدث؟

570
00:31:22,540 --> 00:31:23,660
ماذا حدث عزيزي؟

571
00:31:23,660 --> 00:31:25,870
بابا,
باجي..

572
00:31:27,250 --> 00:31:28,870
ماذا حدث؟

573
00:31:31,040 --> 00:31:32,620
انظر إليه، فياس

574
00:31:32,620 --> 00:31:35,370
هو يفكر لأنك
أصبحت الأولى بدون دراسة..

575
00:31:35,370 --> 00:31:38,120
وقال انه سوف يصبح أيضا
ممتاز دون دراسة

576
00:31:38,120 --> 00:31:40,870
لم يكتب شيئا
في امتحان اليوم

577
00:31:40,870 --> 00:31:42,870
حسنا
سأخبره

578
00:31:42,870 --> 00:31:44,790
إنه طفل صغير

579
00:31:44,790 --> 00:31:46,370
توبيخه
لا يعلمه

580
00:31:46,370 --> 00:31:48,120
لا تكن مديرًا
في المنزل أيضا

581
00:31:48,370 --> 00:31:49,290
اتركه فياس

582
00:31:49,290 --> 00:31:51,120
في البداية فقط
كان يجب أن أوقفه

583
00:31:51,120 --> 00:31:52,500
تصبح أنت

584
00:31:52,500 --> 00:31:55,000
لا يستطيع أن يتعلم...
القدح

585
00:31:55,000 --> 00:31:56,910
أخبره بالفكرة..

586
00:31:56,910 --> 00:31:58,120
يا إلهي

587
00:31:58,120 --> 00:31:59,250
توقف عن ذلك فياس

588
00:31:59,250 --> 00:32:00,500
أوقفه

589
00:32:00,500 --> 00:32:01,870
لا تكرر ذلك مرارا وتكرارا

590
00:32:01,870 --> 00:32:04,500
إذا كنت على حق
أين النتائج؟

591
00:32:04,500 --> 00:32:08,250
هل تحسن أي طفل معك
أرني علاماته

592
00:32:08,250 --> 00:32:10,120
لن تتغير.

593
00:32:14,120 --> 00:32:16,250
أنا أدرس يا بابا

594
00:32:16,250 --> 00:32:20,410
ولكن عندما فاتني الخط

595
00:32:20,410 --> 00:32:22,500
المعلمون يوبخونني

596
00:32:22,500 --> 00:32:25,790
في عملية
تذكر ذلك

597
00:32:26,000 --> 00:32:28,370
لقد نسيت كل شيء وغضبت

598
00:32:30,540 --> 00:32:32,370
حسنا عزيزي
تذكر شيئا واحدا

599
00:32:32,370 --> 00:32:35,160
لا يهم من يقول لك
حتى أمي

600
00:32:35,160 --> 00:32:37,620
لا تحفظ ولا تحفظ

601
00:32:37,870 --> 00:32:40,250
فهم دائما هذا المفهوم

602
00:32:40,250 --> 00:32:41,290
طيب؟

603
00:32:41,750 --> 00:32:42,790
بابي؟

604
00:32:42,790 --> 00:32:46,120
كيف تتصدر الفصل؟
دون النظر إلى الكتاب؟

605
00:32:46,120 --> 00:32:48,620
هل فهمت المفهوم؟

606
00:32:48,870 --> 00:32:50,250
اعتدت أن ..

607
00:32:50,370 --> 00:32:53,040
تذكر كل موضوع
كقصة

608
00:32:53,040 --> 00:32:54,250
ولم أنسى أبدًا

609
00:32:54,250 --> 00:32:55,620
أوه...
كقصة؟

610
00:32:55,620 --> 00:32:56,250
نعم

611
00:32:56,250 --> 00:32:57,000
كيف؟

612
00:32:57,660 --> 00:32:58,620
تريد أن تعرف؟

613
00:32:59,000 --> 00:33:00,620
قل لي موضوعا

614
00:33:01,000 --> 00:33:02,910
ما هو الموضوع
من الصعب بالنسبة لك؟

615
00:33:02,910 --> 00:33:05,750
كسوف الشمس
خسوف القمر

616
00:33:06,000 --> 00:33:09,500
أنا في حيرة بين الاثنين

617
00:33:09,500 --> 00:33:10,870
حسنًا إذن

618
00:33:10,870 --> 00:33:12,160
[التفكير]

619
00:33:12,370 --> 00:33:14,660
كانت هناك فتاة
اسمها الارض...

620
00:33:14,660 --> 00:33:16,000
ذات مرة،

621
00:33:16,000 --> 00:33:17,040
الأرض,

622
00:33:17,040 --> 00:33:19,000
كانت الفتاة..

623
00:33:35,870 --> 00:33:36,870
بابا

624
00:33:36,870 --> 00:33:40,250
هذا جيد!
لقد فهمت تماما

625
00:33:40,250 --> 00:33:41,250
حقا؟

626
00:33:41,250 --> 00:33:45,250
لماذا لا يقوم المعلمون بالتدريس
مثل هذا في المدرسة؟

627
00:33:45,250 --> 00:33:48,250
إذا كنت تدرس مثل هذا في المدرسة
سيكون جيدًا جدًا

628
00:33:48,250 --> 00:33:49,910
لجميع المواضيع

629
00:33:58,500 --> 00:34:00,250
يا سيدتي الرئيسية

630
00:34:00,250 --> 00:34:01,620
شكرا لك

631
00:34:01,620 --> 00:34:04,040
أعطيتني
أكثر مما سألت

632
00:34:04,290 --> 00:34:05,500
اوه آسف

633
00:34:06,000 --> 00:34:07,870
أعطيتني
أقل مما طلبت

634
00:34:08,750 --> 00:34:10,750
لقد طلبت منك
نتائج 100 بالمئة

635
00:34:11,370 --> 00:34:13,620
أعطيتني
نتائج 60 بالمئة

636
00:34:14,000 --> 00:34:15,790
سيدتي هذا
مدرسة دولية

637
00:34:15,870 --> 00:34:17,870
لا أستطيع أن أملك
الموظفين غير كفاءة مثل هذا

638
00:34:18,120 --> 00:34:20,540
ابنك رسب في 5 مواد

639
00:34:20,540 --> 00:34:21,870
فياس هو الجاني هنا!

640
00:34:21,870 --> 00:34:24,000
فهو يروي القصص دائمًا،
قصص للأطفال

641
00:34:24,000 --> 00:34:27,160
لا يأتي أبدا إلى الاجتماع
لا يشارك أبدا باهتمام

642
00:34:27,160 --> 00:34:28,870
ليس لديه
مهارات الموضوع كذلك

643
00:34:29,120 --> 00:34:30,250
لا أعتقد أنه مناسب هنا

644
00:34:30,250 --> 00:34:31,000
هل نحن في حاجة إليه

645
00:34:31,120 --> 00:34:32,500
حتى قصصه من التيلجو

646
00:34:32,910 --> 00:34:34,250
أنا أحتفظ به
فقط بسببك

647
00:34:34,250 --> 00:34:35,750
وإلا لم يكن بإمكاني ذلك بالفعل..

648
00:34:36,540 --> 00:34:38,000
أرسله بعيدا

649
00:34:38,540 --> 00:34:40,160
لا أهتم
ماذا ستفعل

650
00:34:40,160 --> 00:34:41,540
ولا يجوز تكرار ذلك في الاختبارات النهائية

651
00:34:42,370 --> 00:34:43,120
واضح؟

652
00:34:43,370 --> 00:34:44,040
بهاجيا لاكشمي [يوافق]

653
00:34:44,370 --> 00:34:45,250
يمكنك المغادرة الآن

654
00:34:48,540 --> 00:34:50,160
صباح الخير يا طلاب

655
00:34:50,540 --> 00:34:52,500
الطلاب [صباح الخير سيدتي]

656
00:34:52,500 --> 00:34:54,410
ظهرت نتائج الامتحانات النصف سنوية

657
00:34:54,410 --> 00:34:56,870
لذلك سأفعل
الإعلان عن أسماء المتفوقين

658
00:34:56,870 --> 00:34:58,120
من فضلك تعال إلى المنصة

659
00:34:58,120 --> 00:34:59,790
والحصول على شارات ممتاز

660
00:35:01,620 --> 00:35:02,500
هكذا

661
00:35:02,500 --> 00:35:04,000
المرتبة الأولى تذهب إلى

662
00:35:04,120 --> 00:35:04,870
ليلي

663
00:35:06,000 --> 00:35:09,370
أطفال [تصفيق]

664
00:35:10,120 --> 00:35:10,750
سيدتي!

665
00:35:10,750 --> 00:35:11,870
هي تلميذتي..

666
00:35:11,870 --> 00:35:12,620
طالبتي

667
00:35:23,750 --> 00:35:25,870
مبروك لجميع المتفوقين

668
00:35:35,370 --> 00:35:36,500
والآن

669
00:35:36,500 --> 00:35:38,250
سأعطي هذه الشارة السوداء

670
00:35:38,250 --> 00:35:40,870
إلى آخر المراتب
من كل فئة

671
00:35:42,620 --> 00:35:45,250
يجب أن تأتي إلى المدرسة
يرتدي هذا

672
00:35:45,500 --> 00:35:47,750
دع إخفاقاتك تذكرك

673
00:35:48,370 --> 00:35:50,250
على الأقل بعد ذلك سوف تدرس بجد

674
00:35:58,000 --> 00:35:59,370
لذا،

675
00:35:59,370 --> 00:36:01,120
أقل رتبة يذهب إلى

676
00:36:01,120 --> 00:36:03,870
ذاكرة الوصول العشوائي

677
00:36:20,870 --> 00:36:24,500
[يضحك]

678
00:37:16,040 --> 00:37:22,120
لقد كنت خائفًا جدًا يا أبي
للوقوف على خشبة المسرح

679
00:37:22,120 --> 00:37:26,040
ضحك الجميع
في وجهي أبي

680
00:37:26,040 --> 00:37:28,750
لن أفعل ذلك أبدًا
اذهب على المسرح مرة أخرى

681
00:37:28,750 --> 00:37:30,370
أبدا مرة أخرى

682
00:37:30,370 --> 00:37:31,750
لكن

683
00:37:31,750 --> 00:37:36,870
لماذا باجي
غاضب جدا مني يا أبي؟

684
00:37:37,620 --> 00:37:42,620
أخبر أبي، من فضلك قل

685
00:37:44,000 --> 00:37:46,410
رام [يبكي]

686
00:37:52,370 --> 00:37:53,750
ماذا فعلت
باجي؟

687
00:37:53,750 --> 00:37:55,120
سيد!

688
00:37:56,120 --> 00:37:56,910
سيدتي

689
00:37:57,120 --> 00:37:59,410
ماذا فعلت
أن في الجمعية...

690
00:37:59,750 --> 00:38:01,410
فعلت ما هو ضروري

691
00:38:01,750 --> 00:38:03,870
افعل ما تريد
مع القبعات العالية

692
00:38:04,120 --> 00:38:05,500
احتفل و صفق

693
00:38:06,000 --> 00:38:06,370
لكن

694
00:38:06,370 --> 00:38:07,870
للأطفال الفاشلين..

695
00:38:07,870 --> 00:38:10,540
لا يمكنك إعطاء شارات الفشل
وإهانتهم

696
00:38:10,750 --> 00:38:12,750
هذا ليس من شأنك

697
00:38:12,870 --> 00:38:15,870
هل نسيت
رام لديه رهاب المسرح؟

698
00:38:16,120 --> 00:38:18,120
إذا أذلته
أمام الجميع

699
00:38:18,120 --> 00:38:19,910
سوف تختفي ثقته

700
00:38:20,250 --> 00:38:22,790
لن يكون قادرا
لمواجهة أي شيء في الحياة

701
00:38:22,790 --> 00:38:23,620
الخوف يأتي بعد حين..

702
00:38:23,620 --> 00:38:26,790
أخبره أولاً
للحصول على علامات جيدة

703
00:38:31,750 --> 00:38:33,120
سيدتي!

704
00:38:33,370 --> 00:38:34,750
طالب ملتزم

705
00:38:40,500 --> 00:38:42,620
رام [كنت خائفًا جدًا يا أبي]

706
00:38:42,620 --> 00:38:46,500
رام [للوقوف على المسرح]

707
00:38:49,000 --> 00:38:50,620
رام [ضحك الجميع]

708
00:38:50,620 --> 00:38:52,500
رام [في وجهي يا أبي]

709
00:38:52,750 --> 00:38:53,870
رام [لن أفعل]

710
00:38:53,870 --> 00:38:55,250
رام [اصعد على المسرح مرة أخرى]

711
00:38:55,250 --> 00:38:56,750
رام [لن يحدث مرة أخرى]

712
00:39:00,750 --> 00:39:01,870
ارجع

713
00:39:03,000 --> 00:39:04,370
العودة الجميع

714
00:39:04,870 --> 00:39:06,290
اتصل بالاسعاف

715
00:39:44,540 --> 00:39:48,000
لا تجرؤ على الحصول على علامات أقل

716
00:39:51,790 --> 00:39:53,250
التمثيل!
موهوب!

717
00:39:53,250 --> 00:39:53,870
اذهب

718
00:39:54,040 --> 00:39:54,750
من فضلك يا سيدي

719
00:39:54,750 --> 00:39:55,500
ماذا؟

720
00:39:55,790 --> 00:39:56,540
أخبر ..

721
00:39:57,160 --> 00:39:58,790
كما هو متوقع

722
00:39:58,790 --> 00:39:59,540
كيران [لهث]

723
00:39:59,790 --> 00:40:01,250
ولا حتى موضوع واحد

724
00:40:01,250 --> 00:40:02,500
تمريرة كاملة

725
00:40:02,500 --> 00:40:03,910
كل شيء صفر

726
00:40:03,910 --> 00:40:04,750
المالايالامية [صفر]

727
00:40:04,750 --> 00:40:05,790
المالايالامية [صفر]

728
00:40:06,290 --> 00:40:07,790
الرجل الوحيد الذي فشل في

729
00:40:07,790 --> 00:40:08,660
جميع المواضيع

730
00:40:08,660 --> 00:40:09,540
جميع المواضيع

731
00:40:09,790 --> 00:40:10,290
آه!

732
00:40:10,290 --> 00:40:11,540
الجميع يستمع لي

733
00:40:12,160 --> 00:40:13,870
من اليوم

734
00:40:14,410 --> 00:40:16,410
لا أحد يتحدث إلى كيران

735
00:40:17,750 --> 00:40:18,750
مفهوم؟

736
00:40:18,870 --> 00:40:19,750
تغادر

737
00:40:19,750 --> 00:40:21,120
إجازة

738
00:40:21,500 --> 00:40:23,620
اذهب واجلس

739
00:40:25,250 --> 00:40:29,910
أطفال [مهينة]

740
00:41:30,870 --> 00:41:32,620
الطفل آمن أخي

741
00:41:32,870 --> 00:41:35,120
كيف يمكن أن يحدث هذا
في مدرسة

742
00:41:35,120 --> 00:41:37,120
هل تعلم ذلك،
هذه جريمة كبيرة؟

743
00:41:37,120 --> 00:41:40,500
وهذا هو سبب انضمامنا إليه
في المستشفى الخاص بك

744
00:41:40,500 --> 00:41:42,250
اسم المدرسة
لا ينبغي أن تصبح عامة

745
00:41:42,250 --> 00:41:43,500
حسنا

746
00:41:45,750 --> 00:41:47,620
هل تعتقد
هذه مسألة صغيرة؟

747
00:41:47,870 --> 00:41:49,620
وهذا سوف يسبب الفوضى
إذا خرج هذا الخبر؟

748
00:41:50,250 --> 00:41:52,500
هذا ما يحدث
عندما يكون شخص ما غير قادر

749
00:41:52,750 --> 00:41:54,750
اذهب، قم بإيقاف ذلك الطفل
لمدة اسبوعين

750
00:41:54,750 --> 00:41:55,500
حسنا يا سيدي

751
00:41:55,500 --> 00:41:57,500
لن يدفع الرسوم
ولكن يزعجنا

752
00:41:59,000 --> 00:42:01,370
سمعة هذه المدرسة
هي أولويتي القصوى

753
00:42:01,870 --> 00:42:03,370
سأدافع عن سمعة المدرسة

754
00:42:05,410 --> 00:42:07,000
مهما حدث

755
00:42:08,540 --> 00:42:09,370
اذهب

756
00:42:16,250 --> 00:42:17,620
لماذا أوقفت كيران؟

757
00:42:17,620 --> 00:42:18,410
فياس!

758
00:42:18,410 --> 00:42:19,540
لو سمحت!

759
00:42:19,910 --> 00:42:22,660
أولاً، لقد أهنته
بشارة سوداء

760
00:42:22,660 --> 00:42:24,160
والآن هذا؟

761
00:42:24,660 --> 00:42:26,910
أنت مسؤول
لحالة كيران

762
00:42:27,040 --> 00:42:28,290
أنت تعرف هذا

763
00:42:29,410 --> 00:42:31,870
باجي
ليس لديك أي ندم؟

764
00:42:32,540 --> 00:42:34,790
يشفى الجسم

765
00:42:35,120 --> 00:42:37,620
هل يستطيع قلبه أن يشفى؟

766
00:42:37,750 --> 00:42:41,370
أنا لا أعمل لديك، فياس!
لا تعلمني وظيفتي

767
00:42:42,250 --> 00:42:43,790
أنت القضية

768
00:42:43,790 --> 00:42:44,910
ليس انا

769
00:42:45,250 --> 00:42:47,620
أنت السبب في فشل الأطفال

770
00:42:47,620 --> 00:42:48,370
أنت!

771
00:42:48,870 --> 00:42:49,750
وأنت تعرف ماذا

772
00:42:49,750 --> 00:42:51,250
إذا لم أكن هنا

773
00:42:51,250 --> 00:42:52,620
لن يكون لديك هذه الوظيفة

774
00:42:53,250 --> 00:42:53,870
أنت أفضل

775
00:42:53,870 --> 00:42:55,250
لا تعلمني وظيفتي

776
00:42:55,250 --> 00:42:55,750
ماذا؟

777
00:42:56,750 --> 00:42:58,370
هل تقول؟  لدي هذه الوظيفة

778
00:42:58,370 --> 00:42:59,500
لأنك مدير المدرسة؟

779
00:42:59,500 --> 00:43:00,120
هل هذا هو؟

780
00:43:02,250 --> 00:43:03,750
ثم سأستقيل من هنا

781
00:43:06,250 --> 00:43:07,000
انظر

782
00:43:07,120 --> 00:43:09,660
أنا لست هنا
لعملك

783
00:43:10,620 --> 00:43:13,290
أنا هنا
بالنسبة لك!

784
00:43:16,500 --> 00:43:17,870
قل لي هذا

785
00:43:20,250 --> 00:43:22,500
ماذا لو رام
كان في مكان كيران؟

786
00:43:22,620 --> 00:43:23,870
هل ستفعل نفس الشيء؟

787
00:43:23,870 --> 00:43:24,660
أوه؟

788
00:43:26,370 --> 00:43:27,410
هل تعلم

789
00:43:27,870 --> 00:43:28,750
رام وكيران

790
00:43:28,750 --> 00:43:29,870
ليست مختلفة جدا

791
00:43:30,250 --> 00:43:31,910
امتحان ترم واحد فقط

792
00:43:32,250 --> 00:43:33,370
تذكر!

793
00:43:42,750 --> 00:43:43,750
سيدي...

794
00:43:43,750 --> 00:43:45,250
ابني كيران

795
00:43:46,120 --> 00:43:48,120
كل هذا خطأي يا سيدي

796
00:43:48,120 --> 00:43:50,250
كل خطأي.

797
00:43:50,750 --> 00:43:53,250
لا تقلق سيدي
انه بخير

798
00:43:53,250 --> 00:43:54,500
الأب [يبكي]

799
00:43:54,500 --> 00:43:54,870
سيدي

800
00:43:54,870 --> 00:43:56,250
ظللت توبخه

801
00:43:56,250 --> 00:43:57,620
للحصول على علامات جيدة

802
00:43:57,620 --> 00:43:59,250
يؤسفني يا سيدي!

803
00:43:59,870 --> 00:44:01,750
لأنه فشل

804
00:44:03,370 --> 00:44:05,660
كان خائفا
مما أود أن أقول

805
00:44:06,870 --> 00:44:09,120
لن يحدث له شيء

806
00:44:09,620 --> 00:44:11,540
يرجى الحصول على بعض الماء

807
00:44:20,000 --> 00:44:23,370
هذه وحدة العناية المركزة
لا تزعج الطفل

808
00:44:35,000 --> 00:44:36,750
ابنك رسب في 5 مواد

809
00:44:37,370 --> 00:44:38,370
فياس هو الجاني هنا!

810
00:44:38,750 --> 00:44:39,500
هو دائما يروي القصص

811
00:44:39,500 --> 00:44:40,870
قصص للأطفال

812
00:44:48,500 --> 00:44:49,500
رام!، هل ستفعل

813
00:44:49,500 --> 00:44:51,120
استمع لي أو تفشل مرة أخرى؟

814
00:44:51,120 --> 00:44:52,120
من فضلك توقف عن ذلك، باجي

815
00:44:53,290 --> 00:44:54,620
هذا يكفي

816
00:44:55,160 --> 00:44:56,370
دعه يتنفس

817
00:44:56,870 --> 00:44:59,000
التحدث إلى الأطفال
مع الحب

818
00:44:59,370 --> 00:45:00,500
أوه حقا؟

819
00:45:00,500 --> 00:45:02,750
هل حبك ساعده على النجاح؟

820
00:45:04,000 --> 00:45:05,250
تدليله
لن

821
00:45:05,250 --> 00:45:06,660
تجعلك أبا أفضل

822
00:45:08,250 --> 00:45:09,870
دعني أسألك هذا ..

823
00:45:09,870 --> 00:45:12,250
كأب
ماذا قدمت له؟

824
00:45:12,250 --> 00:45:14,120
لم يكن لديك وظيفة ثابتة أبدا

825
00:45:14,120 --> 00:45:15,000
على الأقل

826
00:45:15,000 --> 00:45:16,750
لم يعطى أبدا
أي توجيه مهني

827
00:45:16,750 --> 00:45:18,870
أنا أعير
كلاكما، فياس

828
00:45:18,870 --> 00:45:21,250
لماذا لا تفهمها

829
00:45:21,250 --> 00:45:23,500
ما أنت إلا قصة فاشلة

830
00:45:23,500 --> 00:45:25,500
قصة فاشلة

831
00:45:57,290 --> 00:45:58,540
أين؟

832
00:45:59,160 --> 00:46:00,290
هناك

833
00:46:04,410 --> 00:46:05,500
تحياتي سيدي

834
00:46:05,500 --> 00:46:05,910
من فضلك اجلس

835
00:46:07,040 --> 00:46:08,370
مرحبًا كيران

836
00:46:08,790 --> 00:46:10,040
كيف حالك؟

837
00:46:10,040 --> 00:46:11,000
آسف يا سيدي

838
00:46:11,410 --> 00:46:12,620
لماذا عزيزي؟

839
00:46:13,370 --> 00:46:14,000
لان

840
00:46:14,370 --> 00:46:15,620
لقد قفزت..

841
00:46:17,370 --> 00:46:19,370
أنت شجاع جدا

842
00:46:20,370 --> 00:46:21,620
للقفز من هناك

843
00:46:21,870 --> 00:46:22,370
خذني

844
00:46:22,620 --> 00:46:24,410
لا أستطيع القفز من هذه النافذة

845
00:46:26,000 --> 00:46:27,750
أكبر شكوكي هي ..

846
00:46:28,870 --> 00:46:30,370
كان لديك الشجاعة

847
00:46:30,370 --> 00:46:31,620
للقفز من هذا الارتفاع

848
00:46:33,870 --> 00:46:34,620
ولكن لا يمكن أن تمر

849
00:46:34,620 --> 00:46:35,750
مثل هذا الامتحان الصغير؟

850
00:46:37,620 --> 00:46:38,250
كيران

851
00:46:39,000 --> 00:46:40,870
الامتحانات السنوية على الأبواب

852
00:46:41,500 --> 00:46:42,250
دعونا ندرس

853
00:46:42,250 --> 00:46:44,000
معًا؟

854
00:46:44,250 --> 00:46:45,620
سوف يعلمنا سيدي فياس

855
00:46:45,620 --> 00:46:47,000
جميع المواضيع

856
00:46:47,120 --> 00:46:48,250
لذلك لا تقلق

857
00:46:48,620 --> 00:46:49,120
حسنا

858
00:46:50,120 --> 00:46:50,620
اخبرني ..

859
00:46:51,500 --> 00:46:52,870
في أي مادة أنت ضعيف

860
00:46:53,750 --> 00:46:54,750
إنه ضعيف

861
00:46:54,750 --> 00:46:55,870
في جميع المواضيع

862
00:46:56,370 --> 00:46:57,500
[يضحك]

863
00:46:58,870 --> 00:46:59,370
حسنا

864
00:47:00,250 --> 00:47:01,750
سأخبرك بموضوع

865
00:47:02,160 --> 00:47:04,790
استمع

866
00:47:05,790 --> 00:47:07,370
ما الموضوع الذي يجب أن أشرحه؟

867
00:47:15,370 --> 00:47:16,870
ذات مرة..

868
00:47:17,250 --> 00:47:18,500
قرية

869
00:47:18,750 --> 00:47:20,250
في تلك القرية

870
00:47:20,250 --> 00:47:22,120
هناك شقيقان

871
00:47:22,750 --> 00:47:23,500
كرات الدم الحمراء

872
00:47:23,620 --> 00:47:24,620
WBC

873
00:47:25,250 --> 00:47:26,620
تستخدم RBC ل

874
00:47:26,620 --> 00:47:29,620
جلب الطعام الجيد من بعيد

875
00:47:29,620 --> 00:47:31,620
وتقديمها لكل فرد في القرية

876
00:47:32,000 --> 00:47:32,750
لهذا السبب

877
00:47:32,750 --> 00:47:35,500
الجميع أحب RBC

878
00:47:35,500 --> 00:47:37,120
أبحث في WBC

879
00:47:37,120 --> 00:47:39,620
أطلقوا على WBC اسم الصبي عديم الفائدة

880
00:47:39,620 --> 00:47:42,370
لم يكن لدى WBC أي احترام

881
00:47:42,370 --> 00:47:43,500
ليلة واحدة

882
00:47:44,000 --> 00:47:45,000
مع الخيول،

883
00:47:45,000 --> 00:47:46,370
جاء الأشرار إلى تلك القرية

884
00:47:46,370 --> 00:47:48,370
وحاولوا سرقة الطعام

885
00:47:49,000 --> 00:47:50,120
نظر الجميع إلى RBC للحصول على المساعدة

886
00:47:50,620 --> 00:47:51,500
عندما ذهب RBC

887
00:47:51,500 --> 00:47:52,370
لمحاربة الأشرار

888
00:47:53,000 --> 00:47:54,750
ضرب هؤلاء الأشرار RBC

889
00:47:55,000 --> 00:47:56,000
وقفله

890
00:47:56,370 --> 00:47:58,370
ماذا حدث له لاحقا؟

891
00:47:58,500 --> 00:47:59,250
لاحقا..

892
00:47:59,500 --> 00:48:01,750
عندما يكون جميع القرويين خائفين

893
00:48:01,750 --> 00:48:03,370
ارتفاع الموسيقى الخلفية

894
00:48:04,000 --> 00:48:05,370
دخل رجل ببطء

895
00:48:05,370 --> 00:48:06,750
من خلال القرويين

896
00:48:07,750 --> 00:48:08,750
من هو؟

897
00:48:09,120 --> 00:48:10,370
WBC!

898
00:48:10,370 --> 00:48:11,250
نعم

899
00:48:12,000 --> 00:48:13,750
[أصوات القتال]

900
00:48:14,250 --> 00:48:15,370
حارب WBC الأشرار

901
00:48:15,370 --> 00:48:18,120
هرب الأشرار

902
00:48:19,750 --> 00:48:21,120
[تصفيق]

903
00:48:27,370 --> 00:48:28,620
معنى هذا هو:

904
00:48:30,120 --> 00:48:31,500
هناك الوقت المناسب

905
00:48:31,500 --> 00:48:32,750
للجميع

906
00:48:32,750 --> 00:48:33,870
لإثبات أنفسهم

907
00:48:33,870 --> 00:48:34,870
بالنسبة لك أيضا

908
00:48:35,500 --> 00:48:36,500
حسنا يا سيدي

909
00:48:36,620 --> 00:48:37,250
كما هو الحال في القصة

910
00:48:37,250 --> 00:48:38,120
كرات الدم البيضاء هي

911
00:48:38,620 --> 00:48:39,750
حارسنا الشخصي

912
00:48:40,000 --> 00:48:41,500
إنه جزء من نظام المناعة لدينا

913
00:48:42,250 --> 00:48:44,370
وهو يحمينا

914
00:48:44,370 --> 00:48:46,000
من الأمراض والالتهابات

915
00:48:46,410 --> 00:48:47,290
و كرات الدم الحمراء ؟

916
00:48:48,540 --> 00:48:50,540
هو موردنا للغذاء والطاقة

917
00:48:50,790 --> 00:48:52,160
توريد الأكسجين

918
00:48:52,500 --> 00:48:53,660
من رئتينا

919
00:48:53,910 --> 00:48:54,790
إلى الأجزاء المختلفة

920
00:48:54,790 --> 00:48:55,540
من جسمنا

921
00:48:56,000 --> 00:48:56,910
هل تفهمين يا كيران؟

922
00:48:57,790 --> 00:48:59,040
حتى أنا فهمت يا سيدي!

923
00:49:02,500 --> 00:49:03,410
مفهوم؟

924
00:49:03,620 --> 00:49:04,540
نعم يا سيدي!

925
00:49:04,870 --> 00:49:05,370
انظر،

926
00:49:05,370 --> 00:49:06,290
انها بهذه البساطة

927
00:49:06,660 --> 00:49:07,410
سيدي،

928
00:49:07,410 --> 00:49:09,120
حتى أنا فهمت يا سيدي

929
00:49:10,660 --> 00:49:11,410
سيدي،

930
00:49:11,500 --> 00:49:12,290
لماذا لم مدرس العلوم لدينا

931
00:49:12,290 --> 00:49:13,250
اشرحها هكذا؟

932
00:49:13,620 --> 00:49:14,750
لو كان لديه

933
00:49:14,750 --> 00:49:15,910
كنت قد مرت

934
00:49:18,250 --> 00:49:19,040
يمكن لأي شخص أن يكون معلما يا سيدي

935
00:49:19,500 --> 00:49:20,000
لكن،

936
00:49:20,160 --> 00:49:21,290
فقط عدد قليل يمكن أن يعلم مثل

937
00:49:21,290 --> 00:49:22,250
يمكن للأطفال أن يفهموا

938
00:49:23,120 --> 00:49:24,290
أنت منهم

939
00:49:24,910 --> 00:49:25,790
للأطفال

940
00:49:25,790 --> 00:49:27,040
من فضلك ابدأ الدراسة يا سيدي

941
00:49:30,620 --> 00:49:36,040
الأطفال [الرجاء البدء بالتعليم يا سيدي]

942
00:49:37,120 --> 00:49:40,000
كيران [الرجاء البدء بالتعليم يا سيدي]

943
00:49:40,290 --> 00:49:41,660
بابا

944
00:49:43,040 --> 00:49:45,160
رام [من فضلك ابدأ التدريس يا أبي]

945
00:49:45,910 --> 00:49:50,540
الأطفال [الرجاء البدء بالتعليم يا سيدي]

946
00:50:01,290 --> 00:50:02,040
ماذا؟

947
00:50:02,410 --> 00:50:03,410
بيع عقار ب 25 ألف

948
00:50:03,410 --> 00:50:04,290
مقابل 10 آلاف؟

949
00:50:05,160 --> 00:50:06,540
هل تحتاج إلى توصية أيضًا؟

950
00:50:07,120 --> 00:50:08,410
أقسم على قبرك

951
00:50:08,410 --> 00:50:09,410
اصمت

952
00:50:09,870 --> 00:50:10,750
يا صرام!

953
00:50:11,540 --> 00:50:12,410
لا أستطيع أن تأخذ هذا BP

954
00:50:12,870 --> 00:50:14,040
أرجو أن تجد الحل قريبا يا رب

955
00:50:14,040 --> 00:50:14,660
ماذا حدث؟

956
00:50:14,660 --> 00:50:15,410
لماذا أنت محبط جدا؟

957
00:50:15,790 --> 00:50:16,290
صفقة البيت !

958
00:50:16,790 --> 00:50:17,540
لا يعمل

959
00:50:19,910 --> 00:50:20,660
لماذا أنت ممل؟

960
00:50:22,040 --> 00:50:22,790
أحتاج إلى منزل ل

961
00:50:22,790 --> 00:50:23,500
مركز تعليمي

962
00:50:34,540 --> 00:50:35,410
هذا المنزل قديم جداً

963
00:50:35,540 --> 00:50:36,040
دعونا بيعه

964
00:50:36,540 --> 00:50:37,910
دعونا نجعلها جديدة يا عزيزي!

965
00:50:38,500 --> 00:50:39,040
أعني،

966
00:50:39,250 --> 00:50:40,120
القمامة وكل شيء..

967
00:50:40,120 --> 00:50:41,120
دعونا نزيلها يا عزيزي

968
00:50:41,870 --> 00:50:42,540
الغبار أيضاً..

969
00:50:43,250 --> 00:50:44,750
دعنا نمسحه، عزيزي

970
00:50:45,410 --> 00:50:47,040
والآن كل هذا..

971
00:50:47,540 --> 00:50:48,250
أقصد..

972
00:50:49,000 --> 00:50:49,790
بهاتا عم!

973
00:50:49,790 --> 00:50:50,120
يمسك!

974
00:50:50,500 --> 00:50:50,870
يبدأ!

975
00:50:52,540 --> 00:50:55,040
عالية خمسة!

976
00:50:55,040 --> 00:50:56,290
لنذهب، نبدأ العمل!

977
00:50:56,540 --> 00:50:57,660
لنذهب، نبدأ العمل!

978
00:50:58,790 --> 00:50:59,500
يا رب!

979
00:51:00,000 --> 00:51:00,870
هذا المنزل لن يباع

980
00:51:05,000 --> 00:51:05,870
صاحب المنزل

981
00:51:06,290 --> 00:51:07,160
الآن خادم

982
00:51:08,870 --> 00:51:09,540
بهاتا عم!

983
00:51:09,750 --> 00:51:10,660
تنظيف سريع

984
00:51:11,160 --> 00:51:12,410
لماذا تأخرت كثيرا!

985
00:51:14,540 --> 00:51:15,120
سريع!

986
00:51:19,790 --> 00:51:20,790
انظروا كيف يبدو

987
00:51:21,410 --> 00:51:22,540
لقد حملتك بهذه الأسلحة

988
00:51:22,540 --> 00:51:23,540
الآن أنا أحمل القمامة

989
00:51:46,750 --> 00:51:47,000
مهلا!

990
00:51:47,000 --> 00:51:49,040
إذا كنت تريد علامات جيدة

991
00:51:49,040 --> 00:51:51,040
انضم إلى تعليم والدي

992
00:51:51,040 --> 00:51:51,540
وداعا

993
00:51:53,160 --> 00:51:54,000
مرحبًا بيتو

994
00:51:54,540 --> 00:51:55,410
تانو!

995
00:51:55,660 --> 00:51:56,910
إذا كنت تريد علامات جيدة

996
00:51:57,410 --> 00:51:59,000
انضم إلى تعليم والدي

997
00:52:00,120 --> 00:52:00,910
مرحبًا سانديب

998
00:52:01,290 --> 00:52:02,160
أنوشا!

999
00:52:02,540 --> 00:52:04,290
إذا كنت تريد علامات جيدة

1000
00:52:04,290 --> 00:52:06,410
انضم إلى تعليم والدي

1001
00:52:16,160 --> 00:52:16,870
سيدتي

1002
00:52:16,870 --> 00:52:17,870
أنت تعرف

1003
00:52:18,160 --> 00:52:20,370
بدأ السيد فياس التدريس

1004
00:52:21,290 --> 00:52:22,410
ليس أنا،

1005
00:52:22,410 --> 00:52:23,620
الحديث الخارجي

1006
00:52:30,750 --> 00:52:31,910
من فضلك ألقي نظرة سيدتي

1007
00:53:49,660 --> 00:53:50,790
بابا

1008
00:53:51,540 --> 00:53:53,750
لماذا صافرة؟

1009
00:53:53,790 --> 00:53:55,540
لماذا علمتنا إياها؟

1010
00:53:56,120 --> 00:53:58,120
عندما يفعل شخص ما شيئا عظيما

1011
00:53:59,040 --> 00:54:02,250
عندما التصفيقات ليست كافية

1012
00:54:02,870 --> 00:54:05,370
ثم، صافرة

1013
00:55:06,000 --> 00:55:06,870
رام

1014
00:55:06,870 --> 00:55:08,370
هل تتذكر كل الإجابات؟

1015
00:55:11,250 --> 00:55:13,290
هل أنت خائف من الامتحانات؟

1016
00:55:15,250 --> 00:55:16,250
أنا خائف

1017
00:55:16,870 --> 00:55:17,660
لكن

1018
00:55:18,120 --> 00:55:19,370
لا للامتحانات

1019
00:55:20,120 --> 00:55:20,410
ثم

1020
00:55:20,660 --> 00:55:21,910
كل هذه الأيام..

1021
00:55:21,910 --> 00:55:22,620
نحن جميعا

1022
00:55:22,790 --> 00:55:27,160
كانوا ينتظرون انتهاء المدرسة
واذهب إلى المدرسة

1023
00:55:27,160 --> 00:55:28,540
ولكن إذا انتهت الامتحانات

1024
00:55:28,540 --> 00:55:30,040
ومرة أخرى نفس المدرسة

1025
00:55:30,040 --> 00:55:31,910
مرة أخرى، نفس الطبقات

1026
00:55:33,910 --> 00:55:35,500
أبي، شك واحد؟

1027
00:55:36,290 --> 00:55:37,250
لماذا

1028
00:55:37,250 --> 00:55:39,660
دروس مسائية فقط؟

1029
00:55:39,660 --> 00:55:40,790
يجب عليك أن تقول أيضا

1030
00:55:40,790 --> 00:55:41,660
بابا الصباح

1031
00:55:44,290 --> 00:55:45,160
لماذا

1032
00:55:45,160 --> 00:55:46,500
هل يجب أن أذهب

1033
00:55:46,500 --> 00:55:47,910
إلى مدرسة الآخرين

1034
00:55:48,370 --> 00:55:49,160
لماذا لا تبدأ

1035
00:55:49,160 --> 00:55:50,160
مدرستك الخاصة؟

1036
00:55:53,870 --> 00:55:54,870
كبش!

1037
00:56:12,500 --> 00:56:13,790
كفى عن

1038
00:56:13,790 --> 00:56:15,120
كل قصصك حتى الآن فياس

1039
00:56:15,410 --> 00:56:16,620
توقف! كل هذا

1040
00:56:16,620 --> 00:56:17,790
والانضمام إلى مدرستنا

1041
00:56:17,790 --> 00:56:19,120
كمدرس أساسي

1042
00:57:05,290 --> 00:57:06,410
الطلاب الذين سجلوا فقط

1043
00:57:06,410 --> 00:57:08,410
سيتم قبول أقل من 35 درجة

1044
00:57:08,410 --> 00:57:09,160
لا واجبات منزلية

1045
00:57:09,160 --> 00:57:10,160
لا واجبات دراسية

1046
00:57:10,160 --> 00:57:11,160
لا رسوم

1047
00:57:11,160 --> 00:57:12,870
التبرعات اختيارية

1048
00:57:12,870 --> 00:57:14,250
ما هذا؟

1049
00:57:14,250 --> 00:57:15,660
مدرسة فياس للمعيشة

1050
00:57:16,120 --> 00:57:17,540
هذا ما هو مكتوب هنا

1051
00:57:17,540 --> 00:57:19,660
أريد أن أبدأ مدرسة

1052
00:57:19,660 --> 00:57:20,540
ماذا تقول؟

1053
00:57:20,540 --> 00:57:21,410
انت قلت توتيون

1054
00:57:21,410 --> 00:57:22,790
اعتقدت لأنك كنت حرا

1055
00:57:22,790 --> 00:57:24,000
لكن الآن مدرسة؟

1056
00:57:24,790 --> 00:57:26,870
فقط لأنك رويت بعض القصص
وحصلت على بعض التصفيق

1057
00:57:26,870 --> 00:57:28,500
هل تريد أن تبدأ مدرسة؟

1058
00:57:28,500 --> 00:57:31,040
هذه المدرسة ليست بالنسبة لي

1059
00:57:32,500 --> 00:57:34,410
سألني باجي شيئا..

1060
00:57:35,040 --> 00:57:36,040
ماذا فعلت

1061
00:57:36,040 --> 00:57:37,620
لرام كأب

1062
00:57:39,620 --> 00:57:40,500
ربما

1063
00:57:40,870 --> 00:57:42,500
هذا هو الشيء الوحيد

1064
00:57:42,500 --> 00:57:44,620
أستطيع أن أعطيه

1065
00:57:47,040 --> 00:57:48,790
هل يعلم باجي بهذا الأمر؟

1066
00:57:49,120 --> 00:57:49,500
لا

1067
00:57:50,160 --> 00:57:51,540
أنا أقول لك أولا

1068
00:57:51,540 --> 00:57:56,290
ولكن لماذا يثق بنا الآباء؟
والانضمام إلى أطفالهم؟

1069
00:57:56,290 --> 00:57:59,660
أنت لا تصدق
لدي نفس الشك

1070
00:57:59,660 --> 00:58:06,040
هل سيفهم الأطفال قصصي؟
هل ستكون مفيدة؟

1071
00:58:06,040 --> 00:58:07,410
لهذا السبب

1072
00:58:07,410 --> 00:58:09,660
هذه الامتحانات
إنهم يكتبون

1073
00:58:09,660 --> 00:58:11,660
ليست فقط بالنسبة لهم

1074
00:58:11,660 --> 00:58:13,620
ولكن بالنسبة لي أيضا

1075
00:58:14,250 --> 00:58:15,660
دعونا نرى...

1076
00:58:15,660 --> 00:58:17,370
هل سيفوزون؟

1077
00:58:17,870 --> 00:58:20,870
أم سأخسر؟

1078
00:58:46,500 --> 00:58:50,410
مساء الخير باجي

1079
00:59:19,000 --> 00:59:20,500
باجي

1080
00:59:21,790 --> 00:59:24,160
واليوم النتائج النهائية

1081
00:59:24,160 --> 00:59:25,790
إعطاء الشارة إلى القبعات العالية

1082
00:59:25,790 --> 00:59:27,040
لن أعترض

1083
00:59:27,040 --> 00:59:28,250
ولكن من فضلك لا تفعل ذلك

1084
00:59:28,250 --> 00:59:29,790
إذلال الفاشلين

1085
00:59:29,790 --> 00:59:31,540
من فضلك

1086
00:59:33,540 --> 00:59:35,370
باجي

1087
00:59:38,290 --> 00:59:39,540
وأنت؟

1088
00:59:39,790 --> 00:59:41,040
سأكون بالقرب من مدرستنا

1089
00:59:41,160 --> 00:59:41,620
حسنا؟

1090
00:59:42,540 --> 00:59:43,290
لماذا؟

1091
00:59:45,410 --> 00:59:46,160
لم أعد كذلك

1092
00:59:46,160 --> 00:59:47,250
معلم هنا

1093
00:59:47,370 --> 00:59:47,910
لهذا السبب

1094
00:59:48,500 --> 00:59:49,040
حسنا

1095
00:59:49,870 --> 00:59:50,410
رام!

1096
00:59:51,540 --> 00:59:52,410
لا تخف

1097
00:59:52,410 --> 00:59:53,290
سوف تحصل

1098
00:59:53,290 --> 00:59:54,040
علامات جيدة

1099
00:59:54,040 --> 00:59:55,290
ماذا لو لم أفعل؟

1100
00:59:56,290 --> 00:59:57,000
سواء كنت تفعل

1101
00:59:57,000 --> 00:59:57,660
أو لا تفعل ذلك

1102
00:59:57,910 --> 00:59:58,790
سيمبا دائما

1103
00:59:58,790 --> 01:00:00,500
موفاسا المفضل

1104
01:00:01,410 --> 01:00:02,290
شكرا لك يا أبي!

1105
01:00:07,040 --> 01:00:08,370
صباح الخير يا طلاب

1106
01:00:08,370 --> 01:00:10,290
لقد ظهرت نتائج الامتحانات السنوية

1107
01:00:10,790 --> 01:00:12,620
سأعلن عن أسماء المتميزين

1108
01:00:12,620 --> 01:00:14,040
من فضلك تعال إلى المنصة

1109
01:00:14,040 --> 01:00:15,540
واحصل على شاراتك الممتازة

1110
01:00:34,870 --> 01:00:36,160
هذه الأيام

1111
01:00:36,160 --> 01:00:37,290
الاطفال يحبون

1112
01:00:37,290 --> 01:00:39,250
رواة القصص

1113
01:00:39,250 --> 01:00:41,000
ومضيعات الوقت

1114
01:00:41,000 --> 01:00:44,250
من الذي يعلمهم في الواقع

1115
01:00:45,500 --> 01:00:46,500
فياس هو الجاني هنا!

1116
01:00:46,660 --> 01:00:47,620
هو دائما يروي القصص

1117
01:00:47,620 --> 01:00:48,290
قصص للأطفال

1118
01:00:48,870 --> 01:00:49,870
لا أعتقد أنه مناسب هنا

1119
01:00:50,000 --> 01:00:50,540
هل نحن في حاجة إليه

1120
01:00:52,160 --> 01:00:53,750
ما أنت إلا قصة فاشلة

1121
01:00:54,410 --> 01:00:55,410
قصة فاشلة

1122
01:00:59,410 --> 01:01:00,540
من الصف الخامس

1123
01:01:00,540 --> 01:01:02,160
المركز الأول يذهب إلى

1124
01:01:11,370 --> 01:01:12,500
بابا!

1125
01:01:15,620 --> 01:01:16,750
رام

1126
01:01:50,870 --> 01:01:52,000
مبروك رام

1127
01:01:53,750 --> 01:01:55,160
ويذهب إلى المرتبة الثانية

1128
01:01:57,120 --> 01:01:57,660
صنديب

1129
01:01:58,790 --> 01:01:59,620
نعم!

1130
01:02:10,120 --> 01:02:11,870
ويذهب إلى المرتبة الثالثة

1131
01:02:11,870 --> 01:02:12,410
كيران

1132
01:03:07,910 --> 01:03:09,160
مهلا!

1133
01:03:09,160 --> 01:03:10,160
يا!

1134
01:03:12,290 --> 01:03:13,040
هل رأيت؟

1135
01:03:13,910 --> 01:03:15,290
لقد مر جميع أطفالنا و

1136
01:03:15,410 --> 01:03:16,290
تصدرت في جميع المواد

1137
01:03:16,410 --> 01:03:17,660
حصل رام على المركز الأول

1138
01:03:18,410 --> 01:03:19,660
الآن سوف يثق بنا الجميع

1139
01:03:21,290 --> 01:03:22,120
موافقة المدرسة؟

1140
01:03:22,120 --> 01:03:23,160
هذا في وقت مبكر؟

1141
01:03:26,040 --> 01:03:27,040
ماذا حدث عزيزي؟

1142
01:03:27,410 --> 01:03:28,040
ما هذا؟

1143
01:03:29,410 --> 01:03:33,000
تم تشخيصه ب
سرطان الدم النخاعي الحاد (السرطان)

1144
01:03:33,000 --> 01:03:35,000
لمن هذا؟

1145
01:03:41,160 --> 01:03:42,370
بهاتا [يبكي]

1146
01:03:42,790 --> 01:03:44,040
لماذا اسمي عليها؟

1147
01:03:44,250 --> 01:03:45,000
بهاتا [يبكي]

1148
01:03:45,250 --> 01:03:46,660
هذا لي؟

1149
01:03:46,660 --> 01:03:47,750
هل حصلت

1150
01:03:47,750 --> 01:03:49,160
المعدات المستعملة

1151
01:03:49,540 --> 01:03:51,500
في مركز التشخيص الخاص بك؟

1152
01:03:52,000 --> 01:03:52,910
لقد أكدت

1153
01:03:53,250 --> 01:03:54,660
مع الأطباء

1154
01:03:54,660 --> 01:03:55,410
بهاتا [يبكي]

1155
01:03:55,540 --> 01:03:56,750
لديك

1156
01:03:56,750 --> 01:03:57,410
سرطان

1157
01:03:59,370 --> 01:04:00,540
بهاتا [يبكي]

1158
01:04:19,120 --> 01:04:20,290
بابا!

1159
01:04:24,790 --> 01:04:26,790
مفاجأة!

1160
01:04:37,040 --> 01:04:38,750
أبي، لقد حصلنا على المركز الأول!

1161
01:04:38,750 --> 01:04:41,250
أنت قوتي يا أبي

1162
01:04:41,410 --> 01:04:43,790
خمسة عالية، عم بهاتا!

1163
01:04:43,790 --> 01:04:44,910
بهاتا [يبكي]

1164
01:05:28,500 --> 01:05:30,000
رام [يشاهد التلفاز]

1165
01:05:44,910 --> 01:05:45,790
مرحبا رام

1166
01:05:46,790 --> 01:05:48,160
مرحبا سيدتي

1167
01:05:51,500 --> 01:05:52,160
لماذا "سيدتي"

1168
01:05:52,160 --> 01:05:53,290
في المنزل يا عزيزي؟

1169
01:05:53,660 --> 01:05:54,660
حتى في المنزل

1170
01:05:54,660 --> 01:05:56,160
أنت مثل مدير المدرسة على أي حال

1171
01:05:56,910 --> 01:05:58,040
حسنا

1172
01:05:58,790 --> 01:05:59,500
أين والدك؟

1173
01:06:00,370 --> 01:06:02,160
الخروج مع عم بهاتا

1174
01:06:04,540 --> 01:06:05,790
رام

1175
01:06:07,040 --> 01:06:09,410
تهانينا لحصولك على المرتبة الأولى

1176
01:06:12,620 --> 01:06:14,370
يعود الفضل إلى والدي

1177
01:06:14,370 --> 01:06:15,540
السيد فياس

1178
01:06:17,540 --> 01:06:18,290
رام

1179
01:06:18,290 --> 01:06:19,120
آسف!

1180
01:06:19,910 --> 01:06:20,870
لا تقل لي

1181
01:06:20,870 --> 01:06:21,540
أخبر أبي

1182
01:06:21,540 --> 01:06:22,120
[يصحح]

1183
01:06:22,540 --> 01:06:23,790
أخبر فياس سيدي

1184
01:06:26,750 --> 01:06:27,290
حسنا

1185
01:06:27,290 --> 01:06:27,910
سأفعل

1186
01:06:27,910 --> 01:06:28,540
بابا..

1187
01:06:28,540 --> 01:06:29,040
[يصحح]

1188
01:06:30,040 --> 01:06:31,120
يجب علينا طهي الطعام من قبل

1189
01:06:31,120 --> 01:06:32,000
فياس يأتي سيدي؟

1190
01:06:36,660 --> 01:06:37,910
سأقوم بإعداد العشاء

1191
01:06:37,910 --> 01:06:39,000
ويقول آسف

1192
01:06:39,540 --> 01:06:40,410
حسنًا؟

1193
01:06:43,870 --> 01:06:45,000
التقارير الخاصة بك

1194
01:06:45,000 --> 01:06:45,870
سوف يأتي في غضون أسبوعين

1195
01:06:46,620 --> 01:06:47,370
بعد ذلك

1196
01:06:47,370 --> 01:06:48,370
سنبدأ العلاج

1197
01:06:49,120 --> 01:06:50,120
أرسلنا العينات الخاصة بك

1198
01:06:50,120 --> 01:06:50,870
إلى مومباي

1199
01:06:51,750 --> 01:06:53,250
لذلك سوف يستغرق بعض الوقت

1200
01:06:56,040 --> 01:06:57,500
هل أنت متزوج؟

1201
01:07:06,870 --> 01:07:08,290
أي أطفال؟

1202
01:07:17,870 --> 01:07:19,120
هل هناك أي علاج

1203
01:07:19,370 --> 01:07:20,500
حتى تأتي التقارير؟

1204
01:07:20,750 --> 01:07:22,250
بمجرد أن نحصل على التقارير

1205
01:07:22,250 --> 01:07:23,370
سيكون لدينا المزيد من الوضوح

1206
01:07:23,750 --> 01:07:24,870
أنت تعرف جيدا

1207
01:07:25,370 --> 01:07:26,000
سوف تقرر

1208
01:07:26,000 --> 01:07:26,870
إذا كان الدواء سيعمل

1209
01:07:26,870 --> 01:07:28,000
أو إذا كنا بحاجة إلى جلسات العلاج الكيميائي

1210
01:07:28,000 --> 01:07:29,500
أو الجراحة

1211
01:07:29,750 --> 01:07:30,620
بعد نتائج الاختبار

1212
01:07:31,620 --> 01:07:32,120
النتائج ستكون هنا

1213
01:07:32,120 --> 01:07:33,250
في اسبوعين

1214
01:07:33,500 --> 01:07:34,370
سأخبرك

1215
01:07:34,750 --> 01:07:35,370
في هذه الأثناء

1216
01:07:35,370 --> 01:07:36,250
تناول هذه الأدوية

1217
01:07:36,370 --> 01:07:37,370
يرجى البدء في استخدامها

1218
01:07:39,370 --> 01:07:40,000
طيب يا دكتور

1219
01:07:40,250 --> 01:07:42,250
في زيارتك القادمة

1220
01:07:42,500 --> 01:07:44,250
يرجى إحضار عائلتك

1221
01:07:45,000 --> 01:07:47,000
يجب أن يعرفوا
عن حالتك

1222
01:07:47,870 --> 01:07:49,000
عليهم أن يفعلوا ذلك
اعتني بك

1223
01:07:58,620 --> 01:07:59,910
باجي!
بابا هنا

1224
01:07:59,910 --> 01:08:00,660
باجي [متحمس]

1225
01:08:02,120 --> 01:08:03,040
رام!

1226
01:08:06,000 --> 01:08:06,750
صاحب!

1227
01:08:08,750 --> 01:08:10,250
دون داع
لقد جعلتك عصبيا

1228
01:08:10,500 --> 01:08:11,250
أنظر الآن

1229
01:08:11,250 --> 01:08:12,750
جميع التقارير ستكون طبيعية

1230
01:08:13,910 --> 01:08:14,750
حبة واحدة في الصباح

1231
01:08:14,750 --> 01:08:15,370
دواء حبة واحدة في الليل

1232
01:08:15,620 --> 01:08:16,620
سوف يختفي السرطان

1233
01:08:17,000 --> 01:08:19,120
أنا أعرف كل شيء
بسبب مركز التشخيص الخاص بي!

1234
01:08:19,120 --> 01:08:20,000
بهاتا [يضحك القسري]

1235
01:08:20,750 --> 01:08:21,120
الأصدقاء!

1236
01:08:22,250 --> 01:08:23,500
لا تخبر باجي

1237
01:08:23,500 --> 01:08:24,500
ماذا قالت

1238
01:08:24,620 --> 01:08:25,500
لا تجعلها متوترة

1239
01:08:25,500 --> 01:08:26,000
حسنًا؟

1240
01:08:28,120 --> 01:08:29,620
يا صديقي
هل تستمع؟

1241
01:08:35,370 --> 01:08:36,750
لا تكن عصبيا

1242
01:08:37,250 --> 01:08:37,750
ليلة سعيدة

1243
01:08:37,750 --> 01:08:38,370
اذهب

1244
01:08:47,500 --> 01:08:48,120
رام

1245
01:08:48,370 --> 01:08:48,870
باجي

1246
01:08:50,000 --> 01:08:51,120
سأطبخ في 10 دقائق

1247
01:08:51,750 --> 01:08:53,120
لا حاجة يا بابا

1248
01:08:53,870 --> 01:08:58,370
قام باجي بإعداد كاري البيض المفضل لديك
و بابو شارو

1249
01:08:58,500 --> 01:09:00,000
حسنًا ، سأنتعش بعد ذلك

1250
01:09:00,250 --> 01:09:01,000
حسنا

1251
01:09:05,120 --> 01:09:07,000
باجي، العبها

1252
01:09:07,000 --> 01:09:08,120
العبها

1253
01:09:08,120 --> 01:09:08,750
[يسقط]

1254
01:09:09,750 --> 01:09:10,370
رام

1255
01:09:10,370 --> 01:09:11,000
حاولت..

1256
01:09:11,000 --> 01:09:12,370
ماذا حدث

1257
01:09:17,620 --> 01:09:18,910
ماذا حدث؟

1258
01:09:19,250 --> 01:09:20,870
أراد باجي الاعتذار

1259
01:09:20,870 --> 01:09:22,290
لعدم التحدث معك

1260
01:09:22,290 --> 01:09:23,660
لعدة أيام

1261
01:09:23,660 --> 01:09:25,620
لذلك طبخت لك

1262
01:09:25,620 --> 01:09:28,120
ليقول آسف يا أبي

1263
01:09:29,370 --> 01:09:31,500
باجي [البكاء]

1264
01:09:31,500 --> 01:09:34,620
وحاول تشغيل الأغنية

1265
01:09:34,620 --> 01:09:44,540
لكن جهاز التسجيل
سقط وانكسر يا بابا

1266
01:09:48,500 --> 01:09:50,620
باجي [البكاء]

1267
01:09:54,500 --> 01:09:56,370
أنا آسف جدا باجي

1268
01:09:56,370 --> 01:09:57,500
أنا آسف جدا

1269
01:09:59,160 --> 01:10:00,160
ماذا حدث عزيزي؟

1270
01:10:00,660 --> 01:10:02,620
أردت أن أقول آسف

1271
01:10:03,120 --> 01:10:05,250
لقد صنعت كل ما تفضله

1272
01:10:05,290 --> 01:10:06,370
وأنت..

1273
01:10:06,370 --> 01:10:07,790
لقد رحل للتو

1274
01:10:08,120 --> 01:10:09,750
أنت الرياء

1275
01:10:09,870 --> 01:10:12,370
بأنك السبب

1276
01:10:12,620 --> 01:10:14,120
حصل رام على علامات جيدة؟

1277
01:10:14,370 --> 01:10:16,120
باجي [البكاء]

1278
01:10:16,410 --> 01:10:17,540
لقد تغيرت

1279
01:10:17,540 --> 01:10:18,870
بعد الرسوم الدراسية

1280
01:10:21,000 --> 01:10:21,540
قديم..

1281
01:10:21,910 --> 01:10:23,250
أنت لست
فياس القديمة بعد الآن

1282
01:10:23,410 --> 01:10:24,540
آسف

1283
01:10:24,540 --> 01:10:26,120
فياس سيدي!

1284
01:10:27,000 --> 01:10:28,540
سأتصل بك يا سيدي

1285
01:10:28,750 --> 01:10:29,790
من الآن فصاعدا

1286
01:10:30,660 --> 01:10:31,790
وضع بيندي..

1287
01:10:31,790 --> 01:10:33,040
كنت أقول

1288
01:10:33,040 --> 01:10:35,370
"أنت لست مديرًا
أنت زوجتي"

1289
01:10:35,370 --> 01:10:36,540
ليس بعد الآن

1290
01:10:36,540 --> 01:10:37,620
أنت..

1291
01:10:37,660 --> 01:10:39,160
تغيرت، فياس

1292
01:11:31,660 --> 01:11:32,870
بيندي هو نفسه

1293
01:11:33,290 --> 01:11:34,250
باجي هو نفسه

1294
01:11:34,910 --> 01:11:35,790
أنا نفس الشيء

1295
01:11:36,790 --> 01:11:39,160
كل شيء هو نفسه

1296
01:11:41,040 --> 01:11:42,290
بابا

1297
01:11:43,410 --> 01:11:44,660
أنا جائع

1298
01:11:44,660 --> 01:11:46,000
دعنا نذهب لتناول الطعام

1299
01:12:00,540 --> 01:12:01,750
صباح الخير يا سيدي!

1300
01:12:01,870 --> 01:12:03,370
تبدو سعيدا

1301
01:12:03,500 --> 01:12:04,620
وجه ممتلئ متوهج

1302
01:12:04,790 --> 01:12:05,540
هل أنت سعيد؟

1303
01:12:05,540 --> 01:12:07,500
نعم
حصلت مدرستنا على 95 بالمئة

1304
01:12:07,500 --> 01:12:08,250
سيدي ..

1305
01:12:08,540 --> 01:12:09,790
100 بالمئة في العلوم

1306
01:12:09,790 --> 01:12:10,160
[فخور]

1307
01:12:11,040 --> 01:12:12,000
جيد جدًا

1308
01:12:12,250 --> 01:12:13,290
سوف تزيد القبول

1309
01:12:13,790 --> 01:12:14,500
زيادة الرسوم أيضا

1310
01:12:14,790 --> 01:12:16,000
بذل المزيد من الدعاية

1311
01:12:16,660 --> 01:12:18,290
فكرة رائعة يا سيدي

1312
01:12:18,750 --> 01:12:19,660
لكن الدعاية هي

1313
01:12:19,660 --> 01:12:20,250
ليس بالنسبة لنا

1314
01:12:20,910 --> 01:12:22,620
لمدرسة فياس سيدي

1315
01:12:22,620 --> 01:12:23,620
ما هذا؟

1316
01:12:24,910 --> 01:12:26,120
أوه أنت لا تعرف

1317
01:12:27,000 --> 01:12:29,370
كل الاطفال الفاشلين من
مدرسة فياس سيدي

1318
01:12:29,370 --> 01:12:30,910
أصبحت القبعات العالية

1319
01:12:31,290 --> 01:12:33,620
الآن مدرسة فياس سيدي
سوف تحصل على المزيد من القبول

1320
01:12:33,620 --> 01:12:34,410
لماذا؟

1321
01:12:34,540 --> 01:12:35,290
خمن

1322
01:12:35,290 --> 01:12:36,500
رسوم أقل

1323
01:12:36,500 --> 01:12:38,410
المزيد والمزيد من العلامات

1324
01:12:38,410 --> 01:12:41,620
دعونا نفكر لاحقا
بخصوص الاطفال الجدد يا سيدي

1325
01:12:41,620 --> 01:12:44,410
فقط أنقذوا من لدينا

1326
01:12:46,160 --> 01:12:48,290
عليك أن تفكر بسرعة يا سيدي

1327
01:12:48,540 --> 01:12:49,500
خلاف ذلك

1328
01:12:49,660 --> 01:12:50,790
مقعد

1329
01:12:50,790 --> 01:12:51,540
الجدار

1330
01:12:51,540 --> 01:12:53,250
سوف تبقى الجوائز فقط

1331
01:12:53,790 --> 01:12:55,370
فكر يا سيدي

1332
01:13:17,660 --> 01:13:18,870
تعال هنا

1333
01:13:18,870 --> 01:13:20,160
ما كل هذا؟

1334
01:13:20,160 --> 01:13:21,790
إنهم هنا من أجل القبول

1335
01:13:22,160 --> 01:13:23,160
القبول؟

1336
01:13:24,120 --> 01:13:25,620
قمنا بتوزيع الكتيبات هل تذكرون؟

1337
01:13:25,660 --> 01:13:27,790
حصل أطفالنا على علامات جيدة

1338
01:13:27,790 --> 01:13:29,500
أحضروا بعض الناس

1339
01:13:29,620 --> 01:13:30,410
كيران هنا أيضا

1340
01:13:30,540 --> 01:13:31,160
والده أيضا

1341
01:13:31,160 --> 01:13:31,910
جلبت بعض الناس

1342
01:13:32,160 --> 01:13:32,910
مختبري التشخيصي

1343
01:13:32,910 --> 01:13:34,410
لديها أيضا ملصقاتنا

1344
01:13:34,410 --> 01:13:35,160
من هناك أيضا..

1345
01:13:47,250 --> 01:13:48,620
شكرا للرغبة

1346
01:13:48,620 --> 01:13:50,000
للانضمام إلى أطفالك

1347
01:13:52,250 --> 01:13:54,250
مدرستنا تغلق

1348
01:13:54,250 --> 01:13:55,750
حتى قبل أن يبدأ

1349
01:13:56,120 --> 01:13:57,410
أنا آسف

1350
01:13:59,250 --> 01:14:01,750
من فضلك أرسل أطفالك
العودة إلى مدارسهم

1351
01:14:01,750 --> 01:14:04,000
سيدي، من فضلك لا تفعل هذا

1352
01:14:04,750 --> 01:14:05,250
سيدي

1353
01:14:05,250 --> 01:14:06,250
أنا أؤمن بطفلي

1354
01:14:06,250 --> 01:14:07,620
بعد مقابلتك

1355
01:14:09,620 --> 01:14:10,250
أحضرتهم

1356
01:14:10,250 --> 01:14:11,500
للانضمام إلى مدرستك

1357
01:14:12,370 --> 01:14:13,000
من فضلك يا سيدي

1358
01:14:13,000 --> 01:14:13,870
فكر فينا

1359
01:14:14,500 --> 01:14:16,000
سيدي لقد رويت لنا قصة..

1360
01:14:16,620 --> 01:14:19,250
لا تتبع بشكل أعمى
مهما يقول المعلمون

1361
01:14:19,500 --> 01:14:21,250
لماذا أنت
إغلاق المدرسة؟

1362
01:14:22,000 --> 01:14:23,250
أحتاج السبب

1363
01:14:25,120 --> 01:14:25,750
من فضلك

1364
01:14:26,750 --> 01:14:27,870
لا تسأل لماذا

1365
01:14:27,870 --> 01:14:29,620
والأسباب

1366
01:14:30,750 --> 01:14:31,370
من فضلك

1367
01:14:31,370 --> 01:14:33,250
خذوا أطفالكم وارحلوا

1368
01:14:46,870 --> 01:14:48,250
لماذا قلت ذلك؟

1369
01:14:49,620 --> 01:14:51,120
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1370
01:14:52,120 --> 01:14:53,000
لا أعرف إذا

1371
01:14:53,000 --> 01:14:54,000
سأعيش أو أموت

1372
01:14:56,370 --> 01:14:58,000
إذا انضموا يثقون بي

1373
01:14:59,120 --> 01:15:00,250
من سيعتني بهم؟

1374
01:15:01,120 --> 01:15:01,620
العلاج لم يفعل ذلك

1375
01:15:01,620 --> 01:15:02,250
حتى بدأت

1376
01:15:02,370 --> 01:15:03,250
التقارير لم تصل

1377
01:15:03,370 --> 01:15:05,370
ما هو المرض الأكبر هناك

1378
01:15:05,370 --> 01:15:07,000
من الأمل؟

1379
01:15:16,000 --> 01:15:16,790
تحياتي سيدي!

1380
01:15:17,040 --> 01:15:17,620
سمعت

1381
01:15:17,620 --> 01:15:18,540
لقد بدأت مدرسة

1382
01:15:19,160 --> 01:15:21,290
أحضرت حفيد للانضمام

1383
01:15:22,160 --> 01:15:23,750
ليس لدي المال

1384
01:15:24,040 --> 01:15:25,540
كل مدرسة تحتاج إلى موظف

1385
01:15:26,040 --> 01:15:27,410
سأقوم بالمهمة يا سيدي

1386
01:15:27,910 --> 01:15:29,290
إنه ذكي جدًا

1387
01:15:30,000 --> 01:15:31,620
لجميع الألغاز الخاصة بك

1388
01:15:32,370 --> 01:15:33,410
سوف يجيب

1389
01:15:34,160 --> 01:15:35,410
اخبر سيدي بالجواب

1390
01:15:35,790 --> 01:15:37,160
الكلمات التي يتم إلقاءها من الفم

1391
01:15:37,160 --> 01:15:38,620
وجمعها باليد

1392
01:15:38,620 --> 01:15:39,620
الحروف يا سيدي

1393
01:15:40,040 --> 01:15:41,000
لقد فهمت الأمر بشكل صحيح

1394
01:15:41,000 --> 01:15:42,040
أعطني واحدة أخرى

1395
01:15:47,540 --> 01:15:49,290
راني أماه راني أماه..

1396
01:15:49,290 --> 01:15:52,120
لقد فهمت الأمر بشكل صحيح، صحيح

1397
01:15:52,290 --> 01:15:53,750
أعطني واحدة أخرى

1398
01:15:54,040 --> 01:15:54,660
من فضلك

1399
01:15:57,750 --> 01:15:59,660
أعطني واحدة أخرى

1400
01:16:19,290 --> 01:16:21,660
أطفال...
لا تصدر ضجيجا...

1401
01:16:25,870 --> 01:16:28,790
كن هادئا
وسأحكي قصة

1402
01:16:29,160 --> 01:16:31,000
اجلس ..

1403
01:16:47,040 --> 01:16:50,160
لماذا أنت
تجلس وحيدا عزيزي؟

1404
01:16:50,160 --> 01:16:52,120
لا تريد القصة؟

1405
01:16:52,290 --> 01:16:53,540
ما هي القصة؟

1406
01:16:54,040 --> 01:16:55,870
ما هي القصة ل؟

1407
01:17:00,040 --> 01:17:02,370
ما هي قصة...

1408
01:17:05,120 --> 01:17:06,410
استمع ..

1409
01:17:07,370 --> 01:17:10,000
جميع الاطفال هنا

1410
01:17:10,000 --> 01:17:12,040
ليس لديهم والدين

1411
01:17:12,040 --> 01:17:13,040
لهذا السبب..

1412
01:17:13,160 --> 01:17:17,120
القصة تغني
تهويدة مثل الأم،

1413
01:17:17,120 --> 01:17:19,870
يمنح الشجاعة مثل الأب،

1414
01:17:20,000 --> 01:17:23,120
متعة مثل صديق،

1415
01:17:23,620 --> 01:17:25,500
يعطي المعرفة مثل المعلم ،

1416
01:17:25,500 --> 01:17:27,790
في كلمة واحدة،

1417
01:17:27,790 --> 01:17:31,410
القصة تقدمك للعالم

1418
01:17:32,500 --> 01:17:33,750
حصلت عليه؟

1419
01:17:33,750 --> 01:17:34,620
[يومئ برأسه لا]

1420
01:17:35,120 --> 01:17:35,750
لا مشكلة

1421
01:17:35,790 --> 01:17:36,870
اجلس واستمع

1422
01:17:38,000 --> 01:17:39,120
سوف تفهم

1423
01:17:39,250 --> 01:17:39,870
طيب؟

1424
01:17:39,870 --> 01:17:40,660
تعال واجلس..

1425
01:17:41,500 --> 01:17:42,500
أطفال..

1426
01:17:45,620 --> 01:17:47,750
قصة اليوم هي

1427
01:17:51,870 --> 01:17:53,750
ذات مرة..

1428
01:18:06,870 --> 01:18:07,620
راني أماه

1429
01:18:11,120 --> 01:18:11,750
فياس..

1430
01:18:11,750 --> 01:18:13,120
هل يمكنني سماع قصة؟

1431
01:18:14,540 --> 01:18:15,620
ليست قصة

1432
01:18:15,620 --> 01:18:16,660
أولا
سأعلمك درسا

1433
01:18:16,660 --> 01:18:17,790
أعطني تلك العصا

1434
01:18:18,790 --> 01:18:21,000
أنت لم تراني
منذ حفل الزفاف الخاص بك

1435
01:18:21,000 --> 01:18:23,160
والآن أنت هنا؟

1436
01:18:23,290 --> 01:18:24,910
عذرا راني أماه

1437
01:18:25,250 --> 01:18:26,040
لماذا أنت هنا؟

1438
01:18:26,040 --> 01:18:28,120
حنين الشاي الخاص بك

1439
01:18:30,000 --> 01:18:30,790
هذا هو السبب

1440
01:18:30,790 --> 01:18:31,790
أتيت لتناول الشاي؟

1441
01:18:31,790 --> 01:18:32,120
نعم

1442
01:18:32,370 --> 01:18:32,790
حسنًا

1443
01:18:32,790 --> 01:18:33,120
انتظر..

1444
01:18:33,500 --> 01:18:34,500
سأفعل ذلك

1445
01:18:58,000 --> 01:18:59,000
آه!

1446
01:19:00,910 --> 01:19:02,160
هذا الشاي له نفس الطعم

1447
01:19:02,910 --> 01:19:04,410
أنت نفس الشيء، راني أما

1448
01:19:05,250 --> 01:19:06,120
لكن..

1449
01:19:06,120 --> 01:19:07,290
شيء ..

1450
01:19:07,290 --> 01:19:08,410
مفقود ..

1451
01:19:08,660 --> 01:19:09,790
الأرز المنتفخ، أليس كذلك؟

1452
01:19:09,790 --> 01:19:10,620
نعم!

1453
01:19:11,040 --> 01:19:11,540
هنا

1454
01:19:12,410 --> 01:19:13,660
تتذكر!

1455
01:19:14,250 --> 01:19:15,790
[فياس متحمس]

1456
01:19:17,910 --> 01:19:19,410
لا يزال مثل طفل صغير

1457
01:19:19,410 --> 01:19:20,910
تسكب على نفسك

1458
01:19:21,040 --> 01:19:22,160
آسف، آسف

1459
01:19:23,040 --> 01:19:23,620
لذا،

1460
01:19:24,160 --> 01:19:26,120
كيف حال ابنك وزوجتك؟

1461
01:19:50,000 --> 01:19:52,160
بعد وفاة والدي

1462
01:19:53,540 --> 01:19:56,000
قصصك هي
رفيقي حتى الآن

1463
01:19:56,000 --> 01:19:57,790
عندما كنت وحيدا

1464
01:19:59,120 --> 01:20:02,410
عندما يسير كل شيء على ما يرام

1465
01:20:02,910 --> 01:20:04,790
فجأة ظهرت هذه المشكلة

1466
01:20:05,660 --> 01:20:08,000
للمضي قدما مرة أخرى

1467
01:20:09,120 --> 01:20:11,500
من فضلك قل لي قصة

1468
01:20:16,540 --> 01:20:22,290
الحياة تجدها في الصعوبات
عندما يبدو كل شيء مثاليا

1469
01:20:22,660 --> 01:20:24,790
عندما تلد الأم،

1470
01:20:24,790 --> 01:20:27,660
فقط تولد الحياة

1471
01:20:27,910 --> 01:20:30,910
عندما تعطينا الحياة تحديات

1472
01:20:31,040 --> 01:20:33,750
ثم تولد الحياة حقًا

1473
01:20:35,120 --> 01:20:37,870
عندما نواجه تلك التحديات

1474
01:20:37,870 --> 01:20:39,160
ثم،

1475
01:20:39,160 --> 01:20:41,000
ولدت قصة

1476
01:20:42,040 --> 01:20:43,410
القصة التي تحتاجها

1477
01:20:43,410 --> 01:20:45,160
في حياتك الخاصة

1478
01:20:46,040 --> 01:20:46,910
ابحث عنه

1479
01:20:47,120 --> 01:20:48,370
وسوف تجد ذلك

1480
01:20:57,370 --> 01:20:59,910
بعض القصص
سوف تتحول إلى الحياة

1481
01:21:00,910 --> 01:21:04,410
حياة شخص ما
سوف تتحول إلى قصص

1482
01:21:08,040 --> 01:21:10,000
فقط لأن الحياة تنتهي،

1483
01:21:11,160 --> 01:21:14,410
لا ينبغي لنا ذلك
التوقف عن العيش، فياس

1484
01:21:21,500 --> 01:21:23,250
مهما حدث،

1485
01:21:23,540 --> 01:21:24,410
الحياة

1486
01:21:24,410 --> 01:21:25,410
يجب

1487
01:21:25,410 --> 01:21:27,290
استمر

1488
01:21:40,040 --> 01:21:43,620
هل نفتح القبول
هذا الاسبوع؟

1489
01:21:43,620 --> 01:21:44,410
نعم يا سيدي

1490
01:21:44,410 --> 01:21:47,620
هذه هي خطة العام الدراسي الجديد

1491
01:21:49,120 --> 01:21:50,160
دروس IIT

1492
01:21:50,160 --> 01:21:51,250
الفصول الدراسية الرقمية,

1493
01:21:51,250 --> 01:21:52,500
هيئة التدريس المهنية...

1494
01:21:54,370 --> 01:21:56,500
هذا لا يكفي

1495
01:21:56,500 --> 01:21:58,120
هل هناك أي شيء آخر تضيفه؟

1496
01:21:58,120 --> 01:22:00,790
كل مدرسة بالفعل
لديه تلك الأشياء

1497
01:22:00,790 --> 01:22:02,620
أين يوجد العامل X؟

1498
01:22:02,620 --> 01:22:04,500
العامل العاشر؟

1499
01:22:05,160 --> 01:22:06,660
ألا تفهم؟

1500
01:22:07,160 --> 01:22:09,410
السيد فياس هو تسليط الضوء الجديد
في السوق

1501
01:22:09,790 --> 01:22:11,620
صنع سيدي فياس

1502
01:22:11,790 --> 01:22:14,410
جميع الطلاب الضعفاء إلى القبعات العالية

1503
01:22:15,160 --> 01:22:19,000
إذا كان هنا،
سوف يأتي القبول تلقائيا

1504
01:22:19,790 --> 01:22:20,910
حسنًا يا سيدي

1505
01:22:20,910 --> 01:22:22,290
سأتحدث معه

1506
01:22:22,290 --> 01:22:23,870
و..

1507
01:22:24,540 --> 01:22:26,410
سمعت أنه بالفعل
بدأت القبول

1508
01:22:26,410 --> 01:22:27,290
لمدرسته الجديدة

1509
01:22:27,290 --> 01:22:29,160
أنا متأكد
سوف يستمع إليك

1510
01:22:29,160 --> 01:22:29,660
اه..

1511
01:22:29,660 --> 01:22:31,370
القبول؟

1512
01:22:31,540 --> 01:22:33,910
أوه أنت لا تعرف هذا؟

1513
01:22:35,290 --> 01:22:36,000
أقصد..

1514
01:22:36,000 --> 01:22:36,500
اه..

1515
01:22:36,500 --> 01:22:38,750
لا أريد أن أكون شخصيًا جدًا

1516
01:22:38,910 --> 01:22:41,040
الزوجة مديرة مدرسة واحدة

1517
01:22:41,160 --> 01:22:43,000
زوجها يدخل مدرسة أخرى..

1518
01:22:43,250 --> 01:22:44,160
الأمر لا يتعلق بسمعتي

1519
01:22:44,660 --> 01:22:45,160
أعني،

1520
01:22:45,290 --> 01:22:46,790
هذه المنافسة

1521
01:22:46,790 --> 01:22:48,540
لا ينبغي أن تؤثر على علاقتك

1522
01:22:48,540 --> 01:22:49,660
هو قلقي

1523
01:22:50,040 --> 01:22:51,790
كلمتي هي،
إذا جاء فياس

1524
01:22:51,790 --> 01:22:54,410
يمكنه تدريس أي موضوع
لأي راتب

1525
01:22:54,410 --> 01:22:56,000
وبأي طريقة يحبها

1526
01:22:56,000 --> 01:22:57,000
حسنًا؟

1527
01:22:57,290 --> 01:22:58,290
حسنًا يا سيدي

1528
01:22:58,910 --> 01:23:00,750
سأتحدث معه

1529
01:23:09,000 --> 01:23:10,790
[التنفس الثقيل]

1530
01:23:16,410 --> 01:23:17,620
شكرا لك

1531
01:23:17,870 --> 01:23:19,370
ما هو اسمك عزيزي؟

1532
01:23:19,620 --> 01:23:20,750
باجي!

1533
01:23:22,750 --> 01:23:24,000
ماذا يحدث يا فياس؟

1534
01:23:24,000 --> 01:23:24,910
ما الذي تفعله هنا؟

1535
01:23:24,910 --> 01:23:26,120
ما هذا؟

1536
01:23:26,750 --> 01:23:27,620
كنت ذاهبا ل

1537
01:23:27,620 --> 01:23:29,000
يفاجئك بهذا

1538
01:23:29,000 --> 01:23:30,160
يا لها من مفاجأة!

1539
01:23:30,160 --> 01:23:31,370
هل أنت خارج عقلك!

1540
01:23:33,040 --> 01:23:35,370
دعنا نذهب إلى الداخل ونتحدث

1541
01:23:35,870 --> 01:23:37,120
آسف يا سيدي

1542
01:23:38,750 --> 01:23:40,160
ما هذا؟

1543
01:23:41,120 --> 01:23:42,620
باجي، لا تصرخ

1544
01:23:42,620 --> 01:23:44,660
الطلاب وأولياء الأمور هنا

1545
01:23:44,660 --> 01:23:46,750
سنتحدث في المنزل

1546
01:23:46,750 --> 01:23:48,160
أنت مدير المدرسة

1547
01:23:48,160 --> 01:23:49,870
تذكر

1548
01:23:50,370 --> 01:23:51,160
فياس،

1549
01:23:51,620 --> 01:23:52,250
توقف عن كل هذا

1550
01:23:52,250 --> 01:23:53,250
وتأتي معي.

1551
01:23:53,250 --> 01:23:54,250
أين؟

1552
01:23:54,540 --> 01:23:56,790
عرضوا عليك
وظيفة المعلم في مدرستنا

1553
01:23:57,250 --> 01:23:59,750
يمكنك تدريس أي مادة تريدها

1554
01:23:59,750 --> 01:24:01,750
لأي راتب تريده

1555
01:24:04,000 --> 01:24:05,660
فياس [يطلق اليد]

1556
01:24:05,660 --> 01:24:06,870
فياس،

1557
01:24:06,870 --> 01:24:08,500
ماذا تفكر؟

1558
01:24:09,000 --> 01:24:09,910
كان ذلك حينها

1559
01:24:10,620 --> 01:24:12,040
الآن أريد أن أفعل هذا

1560
01:24:12,660 --> 01:24:13,910
دعني أفعل هذا، من فضلك

1561
01:24:14,540 --> 01:24:16,410
لقد بدأنا للتو
للحصول على حياة جيدة

1562
01:24:16,620 --> 01:24:18,160
لماذا المتاعب مرة أخرى؟

1563
01:24:18,620 --> 01:24:20,500
لماذا لا تفهم؟

1564
01:24:25,790 --> 01:24:28,000
إذا كنت تريد رام وأنا

1565
01:24:28,000 --> 01:24:28,540
وقف كل هذا

1566
01:24:28,540 --> 01:24:29,870
وتأتي معي

1567
01:24:29,870 --> 01:24:31,000
إذا لم يكن كذلك،

1568
01:24:32,290 --> 01:24:35,120
ستكون هذه معركتنا الأخيرة

1569
01:25:18,620 --> 01:25:22,000
القبول القادم من فضلك

1570
01:26:05,000 --> 01:26:05,870
سيدتي

1571
01:26:05,870 --> 01:26:07,750
نحن بحاجة إلى TC لأطفالنا

1572
01:26:08,000 --> 01:26:08,910
حسنا

1573
01:26:09,750 --> 01:26:11,000
حسنًا، سأعطيهم

1574
01:26:11,000 --> 01:26:12,370
ولكن لماذا في فياس ...

1575
01:26:12,540 --> 01:26:13,660
لماذا تركت هذه المدرسة؟"

1576
01:26:13,660 --> 01:26:16,750
لماذا تتغير الخاص بك
الأطفال إلى مدرسة مختلفة؟

1577
01:26:16,750 --> 01:26:18,290
جميع الآباء

1578
01:26:18,290 --> 01:26:20,370
إرسال الأطفال إلى المدرسة
للحصول على علامات جيدة

1579
01:26:20,620 --> 01:26:23,370
مسؤولية التدريس
هو لك

1580
01:26:23,370 --> 01:26:24,870
لكن

1581
01:26:24,870 --> 01:26:27,290
أنت تشكو لنا في الاتجاه المعاكس
عن علاماتهم

1582
01:26:28,000 --> 01:26:28,750
سيدي،

1583
01:26:28,910 --> 01:26:31,160
لدينا اجتماعات شهرية

1584
01:26:31,620 --> 01:26:33,120
لمناقشة سبب انخفاض الدرجات

1585
01:26:33,790 --> 01:26:34,750
نحن نعمل على ذلك

1586
01:26:35,500 --> 01:26:37,290
لا ينبغي أن تسأل المعلمين

1587
01:26:37,750 --> 01:26:38,370
أطفال

1588
01:26:39,120 --> 01:26:40,410
لديهم مشكلة

1589
01:26:41,620 --> 01:26:43,040
هنا، يقوم المعلمون بتعليم طريقتهم

1590
01:26:43,750 --> 01:26:44,910
فياس يعلم الأطفال

1591
01:26:44,910 --> 01:26:46,370
بطريقة يمكنهم فهمها

1592
01:26:46,500 --> 01:26:48,160
والرسوم أقل أيضًا

1593
01:26:48,540 --> 01:26:50,500
لأنه يريد التدريس

1594
01:26:50,750 --> 01:26:51,870
ليس عملاً

1595
01:26:52,040 --> 01:26:53,000
جميع المدارس تريد

1596
01:26:53,000 --> 01:26:54,500
الطلاب الحاصلين على علامات جيدة

1597
01:26:54,910 --> 01:26:55,870
لكن فياس سيدي

1598
01:26:56,120 --> 01:26:58,000
يريد تعليم الطلاب الضعفاء

1599
01:26:58,620 --> 01:26:59,500
وتعليمهم

1600
01:26:59,500 --> 01:27:00,870
بطريقة يمكنهم فهمها

1601
01:27:01,250 --> 01:27:02,500
تذكري هذه سيدتي

1602
01:27:02,790 --> 01:27:03,910
في هذه الحالة

1603
01:27:03,910 --> 01:27:06,410
أين ستسجل ابنك؟

1604
01:27:10,500 --> 01:27:11,370
أطفال,

1605
01:27:11,790 --> 01:27:14,870
هل لديك أي مشكلة
مع أي مدرس أو مادة؟

1606
01:27:16,290 --> 01:27:17,000
لا بأس

1607
01:27:17,000 --> 01:27:17,750
أخبرني

1608
01:27:17,750 --> 01:27:18,870
وسوف تكون سرية

1609
01:27:19,290 --> 01:27:20,620
نعم سيدتي

1610
01:27:20,620 --> 01:27:22,250
يعلمون بسرعة كبيرة

1611
01:27:22,250 --> 01:27:25,410
يقولون أننا بحاجة لإنهاء المنهج

1612
01:27:27,120 --> 01:27:28,000
كيف يمكنهم التعلم

1613
01:27:28,000 --> 01:27:29,120
إذا كانوا يحفظون فقط؟

1614
01:27:29,750 --> 01:27:31,370
تعلم من أجل الفهم..

1615
01:27:32,620 --> 01:27:34,620
في فترات الترفيه وفترات PT أيضًا

1616
01:27:34,620 --> 01:27:36,540
يقومون بتدريس المواد

1617
01:27:37,040 --> 01:27:39,250
إذا أعطيت الدورة الشهرية ل
المواضيع في هذا الوقت

1618
01:27:39,250 --> 01:27:41,290
متى سيكون لديهم وقت الفراغ؟

1619
01:27:42,370 --> 01:27:43,660
إذا أثيرت الشكوك

1620
01:27:43,660 --> 01:27:45,290
يقولون
سوف تتعلم في الصفوف العليا

1621
01:27:47,500 --> 01:27:50,120
إنهم يسمون الطالب الباهت

1622
01:27:50,120 --> 01:27:52,500
إذا حصلنا على علامات أقل سيدتي

1623
01:27:52,620 --> 01:27:53,000
لكن

1624
01:27:53,000 --> 01:27:54,160
للأطفال الفاشلين..

1625
01:27:54,540 --> 01:27:55,370
لا يمكنك ذلك

1626
01:27:55,370 --> 01:27:56,160
إعطاء شارات الفشل

1627
01:27:56,160 --> 01:27:56,870
وإهانتهم

1628
01:28:01,750 --> 01:28:02,410
أوه، مرحبا

1629
01:28:03,290 --> 01:28:04,540
إذن، متى سينضم السيد فياس؟

1630
01:28:05,500 --> 01:28:06,290
نعم بخصوص ذلك

1631
01:28:06,290 --> 01:28:07,290
نحن بحاجة للحديث

1632
01:28:09,040 --> 01:28:10,000
كنا نظن ذلك

1633
01:28:10,500 --> 01:28:11,540
المشكلة هي فياس يا سيدي

1634
01:28:12,120 --> 01:28:13,290
لكن المشكلة ..

1635
01:28:13,290 --> 01:28:14,620
طريقتنا في التدريس

1636
01:28:16,370 --> 01:28:17,620
نحن بحاجة لتصحيح ذلك

1637
01:28:17,620 --> 01:28:18,750
من مستوى الجذر

1638
01:28:19,620 --> 01:28:20,410
انتظر، انتظر

1639
01:28:20,410 --> 01:28:22,750
هل تقصد أن المشكلة في مدرستنا؟

1640
01:28:23,250 --> 01:28:24,000
أنني على خطأ؟

1641
01:28:24,620 --> 01:28:25,410
ليس خطأ يا سيدي

1642
01:28:26,500 --> 01:28:27,910
لكن هناك حاجة لبعض التصحيحات..

1643
01:28:27,910 --> 01:28:28,750
انظري يا سيدتي

1644
01:28:28,910 --> 01:28:30,120
بدأ والدي هذه المدرسة

1645
01:28:30,500 --> 01:28:31,370
لمدة 25 عاما، هذه المدرسة

1646
01:28:31,370 --> 01:28:32,660
أنتجت العديد من القبعات العالية

1647
01:28:32,870 --> 01:28:34,250
كل عام نحصل على 3 مراتب دولة

1648
01:28:34,790 --> 01:28:35,620
هل تعرف السبب :

1649
01:28:36,120 --> 01:28:37,500
النظام الذي أنشأناه.

1650
01:28:38,790 --> 01:28:39,790
أنا أفهم ولكن،

1651
01:28:40,250 --> 01:28:41,370
ربما حان الوقت

1652
01:28:41,370 --> 01:28:42,750
لتغيير النظام

1653
01:28:43,620 --> 01:28:44,790
أنت تقول لتغيير النظام

1654
01:28:44,790 --> 01:28:46,120
لعدد قليل من الطلاب مملة؟

1655
01:28:46,500 --> 01:28:47,620
هذه ليست نيتي...

1656
01:28:47,620 --> 01:28:48,500
ليس نيتك

1657
01:28:48,500 --> 01:28:49,500
سمعتي هي أكثر أهمية

1658
01:28:50,250 --> 01:28:52,790
"إذا وضعت أحدا على العرش،
يعتقدون أنهم يستطيعون فعل أي شيء"

1659
01:28:53,120 --> 01:28:54,000
لا أتذكر بالضبط

1660
01:28:54,000 --> 01:28:55,160
لكن زوجك يستطيع أن يخبرك

1661
01:28:56,790 --> 01:28:57,910
لقد أعطيتك هذا المكان

1662
01:28:57,910 --> 01:28:59,160
لتفعل ما أقول،

1663
01:28:59,160 --> 01:29:00,500
عدم الاستماع إلى ما تقوله

1664
01:29:01,040 --> 01:29:01,620
مفهوم؟

1665
01:29:01,870 --> 01:29:02,500
إذا كنت تريد، البقاء

1666
01:29:02,500 --> 01:29:03,250
إذا لم يكن الأمر كذلك، فاترك مدرستي

1667
01:29:06,370 --> 01:29:09,000
أنا هنا لأقوم بعملي بأمانة

1668
01:29:09,620 --> 01:29:11,620
وعدم استعباد الآخرين.

1669
01:29:13,870 --> 01:29:14,790
باجي [يغادر]

1670
01:30:02,620 --> 01:30:04,120
سيدتي الرئيسية..

1671
01:30:21,160 --> 01:30:22,250
ماذا تفعل هنا؟

1672
01:30:23,790 --> 01:30:24,750
فقط..

1673
01:30:24,790 --> 01:30:26,660
جئت للتحدث معك.

1674
01:30:29,750 --> 01:30:31,870
ماذا الآن؟

1675
01:30:39,290 --> 01:30:40,120
هل نجلس؟

1676
01:30:40,660 --> 01:30:41,410
رامو آنا!

1677
01:30:41,540 --> 01:30:42,290
اثنين من الشاي

1678
01:30:45,040 --> 01:30:45,620
شكرا لك

1679
01:30:46,410 --> 01:30:47,120
خذ هذا

1680
01:30:47,660 --> 01:30:48,370
الجو حار حذرا

1681
01:30:55,160 --> 01:30:56,040
فياس،

1682
01:30:59,910 --> 01:31:01,040
آسف

1683
01:31:02,790 --> 01:31:04,160
آسف؟

1684
01:31:05,410 --> 01:31:06,540
يجب أن يكون السبب

1685
01:31:06,540 --> 01:31:07,910
لماذا تبدو ممطرة

1686
01:31:08,660 --> 01:31:09,410
باجي [يضحك]

1687
01:31:09,750 --> 01:31:10,870
فياس [يضحك]

1688
01:31:18,160 --> 01:31:19,290
الآن أفهم

1689
01:31:19,290 --> 01:31:20,750
ما كنت تحاول أن تقوله

1690
01:31:21,040 --> 01:31:22,370
ما تحاول القيام به

1691
01:31:23,500 --> 01:31:25,040
هنا في وجوه الأطفال

1692
01:31:25,370 --> 01:31:26,370
هناك حياة

1693
01:31:26,620 --> 01:31:27,290
هناك أمل

1694
01:31:28,250 --> 01:31:29,250
في تلك المدرسة..

1695
01:31:29,410 --> 01:31:31,120
ولم يكن ذلك مرئيًا عند الأطفال

1696
01:31:34,500 --> 01:31:35,620
قلت في اليوم الآخر،

1697
01:31:35,870 --> 01:31:37,040
"دعني أفعل هذا."

1698
01:31:37,500 --> 01:31:38,660
الآن أنا أسأل

1699
01:31:39,040 --> 01:31:40,250
ماذا يمكنني أن أفعل لهذا؟

1700
01:31:40,910 --> 01:31:42,120
قل لي ماذا أفعل

1701
01:31:43,870 --> 01:31:45,040
مساء الخير سيدتي الرئيسية

1702
01:31:46,910 --> 01:31:48,160
ماذا تفكر؟

1703
01:31:50,040 --> 01:31:51,370
انظر، افعل ذلك

1704
01:31:52,370 --> 01:31:53,540
كن المدير؟

1705
01:31:53,540 --> 01:31:54,290
لماذا لا

1706
01:31:58,040 --> 01:31:59,660
ماذا لو كنت صارمة مرة أخرى؟

1707
01:32:00,750 --> 01:32:02,540
سأكون هناك لتحقيق التوازن

1708
01:32:03,160 --> 01:32:05,370
باجي، لماذا أنت هنا؟

1709
01:32:06,660 --> 01:32:08,790
المدير الجديد لمدرستنا

1710
01:32:09,910 --> 01:32:11,910
باجي هنا أيضا!

1711
01:32:13,790 --> 01:32:15,120
باجي بس بشرط واحد

1712
01:32:15,410 --> 01:32:16,000
حسنًا،

1713
01:32:16,410 --> 01:32:16,910
ماذا؟

1714
01:32:17,160 --> 01:32:18,540
لا تكن صارما

1715
01:32:21,290 --> 01:32:22,790
هذه مدرسة فياس سير

1716
01:32:23,160 --> 01:32:25,040
فيكون الجميع مثله

1717
01:32:25,660 --> 01:32:26,910
الشرط مقبول

1718
01:32:28,660 --> 01:32:30,040
حسناً، سيدتي الرئيسية

1719
01:32:30,290 --> 01:32:31,120
مرحبا!

1720
01:32:31,790 --> 01:32:33,040
مرحباً!

1721
01:32:33,160 --> 01:32:33,790
شكرا لك

1722
01:32:35,540 --> 01:32:36,250
مهلا،

1723
01:32:37,160 --> 01:32:38,500
لقد نسيت أن أظهر هذا

1724
01:32:39,160 --> 01:32:40,540
أنا أقوم بإعداد المنهج

1725
01:32:41,160 --> 01:32:42,290
باستخدام هذا

1726
01:32:42,290 --> 01:32:43,410
حتى الصف السابع

1727
01:32:44,160 --> 01:32:46,120
كل موضوع في شكل قصة

1728
01:32:46,660 --> 01:32:48,290
قصة لكل موضوع

1729
01:32:49,040 --> 01:32:49,910
انظر الق نظرة

1730
01:32:50,120 --> 01:32:50,750
رائع

1731
01:32:55,250 --> 01:32:55,910
فياس

1732
01:32:57,040 --> 01:32:58,000
هذا مذهل

1733
01:33:00,040 --> 01:33:01,540
ولكن هناك مدرسة على أي حال

1734
01:33:02,540 --> 01:33:04,000
لماذا هذا المنهج القصة؟

1735
01:33:04,500 --> 01:33:06,000
إذا كان هذا الكتاب

1736
01:33:06,540 --> 01:33:07,790
موجود في جميع المدارس

1737
01:33:08,790 --> 01:33:10,250
بغض النظر عن نظامهم التعليمي

1738
01:33:11,500 --> 01:33:12,870
هذا الكتاب سيكون مفيدا

1739
01:33:14,290 --> 01:33:16,290
لتحقيق ذلك

1740
01:33:16,290 --> 01:33:17,870
نحن بحاجة إلى موافقة مجلس الدولة

1741
01:33:19,250 --> 01:33:20,790
أنا أنتظر

1742
01:33:22,120 --> 01:33:23,410
سوف يتم ذلك

1743
01:34:03,000 --> 01:34:03,870
السيد رافي

1744
01:34:04,160 --> 01:34:05,540
تقارير Vyas هنا

1745
01:34:06,370 --> 01:34:07,040
أنا آسف جدا

1746
01:34:07,910 --> 01:34:09,540
لم يتبق له سوى بضعة أشهر أخرى

1747
01:34:22,500 --> 01:34:23,410
بهاتا [يبكي]

1748
01:34:23,410 --> 01:34:25,290
يا رب

1749
01:34:33,160 --> 01:34:35,410
بهاتا [يبكي]

1750
01:34:44,290 --> 01:34:45,040
إستمتع

1751
01:34:45,500 --> 01:34:46,620
وداعا بابا

1752
01:34:46,870 --> 01:34:47,290
بابا!

1753
01:34:47,290 --> 01:34:47,790
نعم رام

1754
01:34:47,790 --> 01:34:49,040
العودة إلى المنزل في وقت مبكر

1755
01:34:49,160 --> 01:34:49,790
لان

1756
01:34:49,790 --> 01:34:51,120
باجي وحده

1757
01:34:51,120 --> 01:34:52,250
في المنزل

1758
01:34:52,250 --> 01:34:53,290
هذا جديد عليك؟

1759
01:34:54,120 --> 01:34:54,750
لان

1760
01:34:55,000 --> 01:34:56,000
الآن باجي

1761
01:34:56,000 --> 01:34:57,120
باجي جيدة، لذلك

1762
01:34:58,000 --> 01:34:58,620
لهذا السبب

1763
01:34:58,910 --> 01:35:00,040
أوه ..

1764
01:35:00,410 --> 01:35:01,000
حسنا

1765
01:35:01,250 --> 01:35:02,040
اذهب الآن واستمتع

1766
01:35:02,040 --> 01:35:03,160
وداعا بابا

1767
01:35:21,910 --> 01:35:22,910
أي شخص هناك

1768
01:35:23,620 --> 01:35:24,620
أي شخص هناك

1769
01:35:24,620 --> 01:35:25,040
أوه

1770
01:35:26,290 --> 01:35:27,410
مرحبا، سيدتي الرئيسية

1771
01:35:30,160 --> 01:35:31,410
آسف أنا جالس

1772
01:35:31,410 --> 01:35:32,660
دون إذنك

1773
01:35:39,620 --> 01:35:40,370
هذا الشيء،

1774
01:35:40,910 --> 01:35:41,910
لقد عرفت للتو

1775
01:35:42,660 --> 01:35:43,290
شعرت بالحزن الشديد

1776
01:35:46,040 --> 01:35:48,250
الله لا يعطي إلا المشاكل
إلى الناس الطيبين

1777
01:35:49,660 --> 01:35:50,870
شكي هو ..

1778
01:35:51,120 --> 01:35:52,540
سوف يبدأ المدرسة، حسنًا

1779
01:35:52,790 --> 01:35:54,160
ماذا يحدث للمدرسة لاحقا؟

1780
01:35:54,910 --> 01:35:56,040
ماذا يحدث للأطفال؟

1781
01:35:56,410 --> 01:35:57,410
وبدء مدرسة

1782
01:35:57,540 --> 01:35:58,160
يحتاج إلى أذونات

1783
01:35:58,160 --> 01:36:00,160
موافقات الموظفين، الكثير من التوتر

1784
01:36:00,500 --> 01:36:01,290
شخص مثلي

1785
01:36:01,290 --> 01:36:02,790
كما سيتم رفع قضايا لوقفه!

1786
01:36:03,250 --> 01:36:04,540
ماذا لو حدث له شيء؟

1787
01:36:05,160 --> 01:36:05,790
ماذا

1788
01:36:06,620 --> 01:36:08,000
هل تهددين بقتله؟

1789
01:36:08,000 --> 01:36:08,660
الحروف يا سيدي

1790
01:36:10,250 --> 01:36:11,000
أوه،

1791
01:36:11,910 --> 01:36:13,620
أنت لا تعرف حتى هذا؟

1792
01:36:14,910 --> 01:36:17,040
زوجك لن يخبرك بشيء؟

1793
01:36:20,250 --> 01:36:23,160
كان علي أن أخبرك أنه سيبدأ مدرسة

1794
01:36:24,290 --> 01:36:25,290
والآن أنا أقول لك

1795
01:36:25,290 --> 01:36:27,370
أنه مصاب بالسرطان ويموت

1796
01:36:30,540 --> 01:36:32,660
فياس يا سيدي، من مدرستك

1797
01:36:32,660 --> 01:36:33,250
نعم

1798
01:36:33,250 --> 01:36:34,750
يتم تشخيص إصابته بالسرطان

1799
01:36:35,870 --> 01:36:36,870
لقد تحدثت مع الأطباء

1800
01:36:40,660 --> 01:36:41,910
وقالوا حالة حرجة

1801
01:36:49,540 --> 01:36:52,040
دعه يعيش بسعادة حتى يكون لديه الوقت

1802
01:36:53,120 --> 01:36:54,410
اجعله سعيدا

1803
01:36:54,750 --> 01:36:56,040
سأعتني بالمدرسة

1804
01:36:56,500 --> 01:36:57,540
لا بد أنك قضيت

1805
01:36:57,540 --> 01:37:00,040
أموال كثيرة في المدرسة..

1806
01:37:01,040 --> 01:37:02,750
إذا كنت بحاجة إلى المال، اسألني

1807
01:37:04,160 --> 01:37:05,040
اعتني به

1808
01:37:06,500 --> 01:37:08,000
أبلغ تحياتي إلى سيدي فياس

1809
01:37:16,870 --> 01:37:17,790
باجي [البكاء]

1810
01:37:35,410 --> 01:37:36,410
بهاتا [البكاء]

1811
01:37:46,870 --> 01:37:47,790
باجي

1812
01:37:49,540 --> 01:37:53,750
قال لي رام اليوم
"اذهب بسرعة، ستكون وحدك."

1813
01:37:54,250 --> 01:37:55,540
وفجأة يحبك أكثر

1814
01:37:55,910 --> 01:37:57,370
انظر ماذا أحضرت لك

1815
01:37:58,910 --> 01:37:59,910
لماذا لا تتكلم

1816
01:38:01,410 --> 01:38:03,000
فياس [يلاحظ ملف اختباراته]

1817
01:38:15,790 --> 01:38:17,160
لماذا لم تخبرني، فياس؟

1818
01:38:20,910 --> 01:38:22,370
لماذا لم تخبرني، فياس؟

1819
01:38:22,370 --> 01:38:23,290
لماذا، لماذا،

1820
01:38:23,290 --> 01:38:24,290
توقف باجي...

1821
01:38:24,290 --> 01:38:24,790
لماذا، لماذا،

1822
01:38:24,790 --> 01:38:25,790
باجي ش...

1823
01:38:26,370 --> 01:38:27,160
باجي [البكاء]

1824
01:38:27,250 --> 01:38:28,500
لا بأس، من فضلك

1825
01:38:28,620 --> 01:38:29,540
لا بأس، اهدأ

1826
01:38:29,790 --> 01:38:30,620
باجي [البكاء]

1827
01:38:31,000 --> 01:38:31,500
من فضلك

1828
01:38:32,370 --> 01:38:32,910
باجي [البكاء]

1829
01:38:32,910 --> 01:38:35,040
لماذا لم تخبر؟

1830
01:38:37,910 --> 01:38:38,660
باجي [البكاء]

1831
01:38:48,910 --> 01:38:51,750
أخبرني أنه لن يحدث لك شيء

1832
01:38:51,750 --> 01:38:53,000
لن يحدث شيء

1833
01:38:53,000 --> 01:38:54,500
باجي [البكاء]

1834
01:38:54,620 --> 01:38:55,370
فد!

1835
01:38:55,500 --> 01:38:56,250
فد!

1836
01:38:56,250 --> 01:38:58,370
دعونا نستخدم أموال بنك رام

1837
01:38:59,370 --> 01:39:01,870
أرجوك لن يحدث لك شيء..

1838
01:39:02,870 --> 01:39:05,620
لن يحدث لك شيء

1839
01:39:06,370 --> 01:39:09,250
من فضلك، أخبرني أنه لن يحدث لك شيء

1840
01:39:09,870 --> 01:39:11,370
أنا أتناول العلاج

1841
01:39:12,370 --> 01:39:13,750
سنحاول

1842
01:39:15,870 --> 01:39:18,120
التقارير النهائية لم تصل بعد

1843
01:39:19,870 --> 01:39:22,120
إنه مجرد تشخيص

1844
01:39:24,120 --> 01:39:25,620
سنحاول

1845
01:39:30,620 --> 01:39:31,370
باجي [البكاء]

1846
01:40:24,870 --> 01:40:26,120
بابا

1847
01:40:26,500 --> 01:40:28,500
هيا نلعب الكريكيت

1848
01:40:28,620 --> 01:40:30,410
رام!
ليس الآن

1849
01:40:47,410 --> 01:40:48,660
بابا

1850
01:40:50,410 --> 01:40:51,290
رام

1851
01:40:51,790 --> 01:40:53,250
دع بابا يستريح

1852
01:40:54,370 --> 01:40:55,250
لا بأس يا باجي

1853
01:40:56,750 --> 01:40:57,750
عزيزي، تعال

1854
01:41:00,540 --> 01:41:03,500
لماذا لا تقضي الوقت معي؟

1855
01:41:03,620 --> 01:41:06,540
لماذا لا تحكي لي القصص؟

1856
01:41:10,750 --> 01:41:11,750
آسف يا عزيزي

1857
01:41:15,750 --> 01:41:16,910
بابا

1858
01:41:16,910 --> 01:41:18,000
فياس!

1859
01:41:18,000 --> 01:41:18,540
بابا

1860
01:41:18,540 --> 01:41:18,870
فياس!

1861
01:41:32,410 --> 01:41:34,540
جسده لا يستجيب للعلاج الكيميائي

1862
01:41:35,250 --> 01:41:37,250
أقترح إيقافه

1863
01:41:38,250 --> 01:41:40,500
العلاج الكيميائي هو عملية مؤلمة للغاية

1864
01:41:40,750 --> 01:41:42,250
إذا كان لا يعمل

1865
01:41:43,000 --> 01:41:44,410
إذا كان لا يساعد

1866
01:41:45,540 --> 01:41:46,790
إجباره على ذلك

1867
01:41:47,410 --> 01:41:48,870
تسبب له العقلية

1868
01:41:49,370 --> 01:41:51,250
والمعاناة الجسدية

1869
01:41:51,540 --> 01:41:53,910
من الأفضل أن تتوقف الآن

1870
01:41:53,910 --> 01:41:55,750
دع ابتسامته تدوم

1871
01:41:57,000 --> 01:41:59,290
باجي [يبكي]

1872
01:42:13,910 --> 01:42:15,120
بابا

1873
01:42:20,620 --> 01:42:21,750
رام؟

1874
01:42:22,250 --> 01:42:22,750
عفوا

1875
01:42:23,000 --> 01:42:24,370
هل رأيت طفلا؟

1876
01:42:24,620 --> 01:42:25,120
عفوا

1877
01:42:25,370 --> 01:42:26,750
هل رأيت طفلا؟

1878
01:42:27,160 --> 01:42:28,000
بابي؟

1879
01:42:29,620 --> 01:42:30,620
بابي؟

1880
01:42:31,410 --> 01:42:32,410
بابي؟

1881
01:42:36,040 --> 01:42:37,040
بابي؟

1882
01:42:39,620 --> 01:42:40,620
بابي؟

1883
01:42:41,160 --> 01:42:43,540
هل رأيت والدي على نقالة؟

1884
01:42:43,540 --> 01:42:44,540
إنه في وحدة العناية المركزة

1885
01:42:47,000 --> 01:42:48,910
غير مسموح لك بالدخول يا عزيزي

1886
01:42:48,910 --> 01:42:49,660
أتيت

1887
01:42:58,120 --> 01:42:59,250
رام؟

1888
01:43:08,370 --> 01:43:09,120
كبش؟

1889
01:43:09,910 --> 01:43:10,870
كبش؟

1890
01:43:59,290 --> 01:44:01,620
باجي

1891
01:44:03,250 --> 01:44:05,540
بابا...

1892
01:44:09,870 --> 01:44:10,750
هل يعرف الولد

1893
01:44:10,750 --> 01:44:12,250
ماذا يحدث لوالده؟

1894
01:44:13,040 --> 01:44:14,620
يا دكتور رأيت..

1895
01:44:15,540 --> 01:44:17,410
كم يحب والده

1896
01:44:18,500 --> 01:44:21,620
عقول الأطفال هي
حساس جداً في هذا السن

1897
01:44:21,620 --> 01:44:23,370
إذا فجأة لم يكن الأب هناك

1898
01:44:24,410 --> 01:44:25,120
أنا آسف..

1899
01:44:25,120 --> 01:44:25,500
لكن

1900
01:44:25,500 --> 01:44:28,410
من الصعب التعامل معها
مع مثل هذه الحالة

1901
01:44:30,250 --> 01:44:33,910
تؤثر الخسارة الشخصية
الاطفال نفسيا

1902
01:44:35,500 --> 01:44:38,000
سيكون الأمر لا يطاق

1903
01:44:38,370 --> 01:44:40,750
ليس هناك فائدة من الندم عليه لاحقا

1904
01:44:42,870 --> 01:44:44,000
أنا أفهم يا دكتور

1905
01:44:45,410 --> 01:44:46,790
ولكن كيف يمكنني أن أقول له؟

1906
01:44:47,250 --> 01:44:49,500
البدء في شرح الوضع

1907
01:44:49,620 --> 01:44:50,750
أعده

1908
01:44:51,910 --> 01:44:53,870
أنا لا أخيفك

1909
01:44:54,370 --> 01:44:56,250
يرجى أخذ الحيطة والحذر

1910
01:44:58,250 --> 01:44:59,290
شكرا لك

1911
01:45:11,250 --> 01:45:12,000
رام

1912
01:45:12,160 --> 01:45:13,120
أكل

1913
01:45:13,370 --> 01:45:14,290
بابا؟

1914
01:45:14,750 --> 01:45:16,750
أصيب أبي بالحمى
لهذا السبب،

1915
01:45:17,120 --> 01:45:18,370
إنه في المستشفى

1916
01:45:19,290 --> 01:45:20,500
سيعود عزيزي

1917
01:45:20,500 --> 01:45:21,250
أكل

1918
01:45:21,620 --> 01:45:23,540
يجب أن نذهب إلى أبي

1919
01:45:24,160 --> 01:45:25,370
غير مسموح لك يا رام

1920
01:45:25,750 --> 01:45:27,160
سوف آكل مع أبي

1921
01:45:27,160 --> 01:45:28,290
وإلا فلن آكل

1922
01:45:28,790 --> 01:45:29,290
رام!

1923
01:45:30,620 --> 01:45:31,370
لن آكل

1924
01:45:35,620 --> 01:45:36,750
رام [البكاء]

1925
01:45:42,370 --> 01:45:43,870
باجي [البكاء]

1926
01:45:46,500 --> 01:45:49,540
بابا..

1927
01:45:56,750 --> 01:45:59,660
باجي..

1928
01:45:59,750 --> 01:46:03,000
بابا..

1929
01:46:06,290 --> 01:46:07,870
لا يمكننا الانتظار لفترة طويلة

1930
01:46:07,870 --> 01:46:09,250
نحن واقفون هنا منذ الصباح

1931
01:46:09,250 --> 01:46:10,870
متى سيأتي ..

1932
01:46:13,000 --> 01:46:15,040
ما هو مع الحشد في المدرسة؟

1933
01:46:15,040 --> 01:46:16,500
أيها السائق، أوقف السيارة

1934
01:46:16,540 --> 01:46:18,370
بهاتا [سأتعامل معها..]

1935
01:46:18,370 --> 01:46:20,250
الآباء [وليس هناك تحديث]

1936
01:46:20,250 --> 01:46:22,120
الوالدين [هذا غير صحيح]

1937
01:46:26,790 --> 01:46:28,040
ماذا حدث؟

1938
01:46:28,040 --> 01:46:28,540
سيدي،

1939
01:46:28,540 --> 01:46:29,290
ما هذا؟

1940
01:46:29,290 --> 01:46:30,620
بدأت جميع المدارس الأخرى

1941
01:46:30,620 --> 01:46:33,160
لقد حصلت على القبول ولكنك لم تبدأ

1942
01:46:33,250 --> 01:46:35,750
على الأقل لا يوجد تحديث

1943
01:46:35,750 --> 01:46:37,250
أنتم تلعبون بحياة أطفالنا

1944
01:46:37,500 --> 01:46:39,500
لا شيء من هذا القبيل
سوف تبدأ المدرسة

1945
01:46:39,500 --> 01:46:41,620
سمعنا أنك لست على ما يرام

1946
01:46:41,620 --> 01:46:42,910
متى ستبدأ المدرسة؟

1947
01:46:42,910 --> 01:46:45,370
لقد غيرنا مدارس أطفالنا إلى هذه

1948
01:46:45,370 --> 01:46:49,000
هنا، يقولون أن هناك أمر بالبقاء
أنه لا يمكنك التدريس هنا

1949
01:46:49,000 --> 01:46:50,870
البقاء النظام؟

1950
01:46:50,870 --> 01:46:52,370
سأشرح

1951
01:46:52,370 --> 01:46:53,620
دعنا نذهب إلى المنزل أولا

1952
01:46:53,620 --> 01:46:54,290
لا،

1953
01:46:54,290 --> 01:46:56,250
ما هو أمر البقاء هذا؟

1954
01:46:57,750 --> 01:46:58,750
ذلك رئيس المدرسة..

1955
01:46:59,000 --> 01:47:00,660
غاضب لأننا حصلنا على القبول

1956
01:47:01,160 --> 01:47:03,000
قدم أمر البقاء

1957
01:47:06,120 --> 01:47:07,290
كيف يمكنه أن يفعل ذلك؟ باجي..

1958
01:47:07,290 --> 01:47:08,500
نحن لا نهتم بذلك

1959
01:47:08,500 --> 01:47:09,750
ماذا عن أطفالنا؟

1960
01:47:10,000 --> 01:47:11,620
هل ستفتح هذه المدرسة أم لا؟

1961
01:47:12,290 --> 01:47:14,290
لا، أدخلهم في مدرسة أخرى

1962
01:47:14,290 --> 01:47:15,750
باجي، لماذا قلت ذلك؟

1963
01:47:15,870 --> 01:47:16,870
استمع لي ..

1964
01:47:17,000 --> 01:47:17,660
فياس!

1965
01:47:18,120 --> 01:47:19,620
لا ينبغي لنا أن نفكر

1966
01:47:19,620 --> 01:47:20,500
عن هذه المدرسة

1967
01:47:20,500 --> 01:47:21,540
رام!

1968
01:47:22,370 --> 01:47:23,500
كبش؟

1969
01:47:24,540 --> 01:47:26,250
ماذا حدث لرام؟

1970
01:47:31,500 --> 01:47:32,120
كبش!

1971
01:47:32,620 --> 01:47:33,250
كبش!

1972
01:47:33,620 --> 01:47:34,250
بابي!

1973
01:47:34,540 --> 01:47:37,250
أبي، أين ذهبت؟

1974
01:47:37,250 --> 01:47:40,120
عم بهاتا لم يكن هناك أيضًا

1975
01:47:40,120 --> 01:47:41,790
كنت وحيدا وخائفا

1976
01:47:41,790 --> 01:47:47,370
لا تتركني وحدي مرة أخرى يا أبي
من فضلك...

1977
01:47:48,750 --> 01:47:49,620
رام، اتركني!

1978
01:47:50,370 --> 01:47:51,870
رام، اتركني!

1979
01:47:53,500 --> 01:47:54,000
أخبرني،

1980
01:47:54,000 --> 01:47:56,120
ما هذه الدراما كل يوم؟

1981
01:47:56,120 --> 01:48:00,000
أنت تقول أنك لن تأكل
أو النوم بدوني

1982
01:48:00,290 --> 01:48:03,500
سأخرج من المدينة لمدة 10 أيام
هل لن تأكل لمدة 10 أيام؟

1983
01:48:03,620 --> 01:48:05,250
أخبرني

1984
01:48:05,250 --> 01:48:06,410
في الحقيقة..

1985
01:48:06,750 --> 01:48:07,250
نعم

1986
01:48:09,500 --> 01:48:11,000
في الحقيقة..

1987
01:48:14,290 --> 01:48:15,870
في الواقع، ماذا؟

1988
01:48:15,870 --> 01:48:19,620
اعتقدت عدم الأكل
يعطيني الحمى

1989
01:48:19,620 --> 01:48:20,870
حمى؟

1990
01:48:21,160 --> 01:48:22,750
ثم؟

1991
01:48:23,870 --> 01:48:25,540
لأنه،

1992
01:48:26,000 --> 01:48:28,500
قال بهاجي..

1993
01:48:28,620 --> 01:48:32,750
علينا أن نذهب إلى
المستشفى إذا أصبت بالحمى

1994
01:48:33,910 --> 01:48:35,910
لم آكل

1995
01:48:35,910 --> 01:48:39,870
حتى أتمكن من الذهاب إلى
المستشفى معك يا أبي

1996
01:49:13,000 --> 01:49:13,870
بابا

1997
01:49:15,750 --> 01:49:18,250
لم أصاب بالحمى

1998
01:49:19,120 --> 01:49:19,870
انظر..

1999
01:49:19,870 --> 01:49:23,120
لقد جئت قبل ذلك

2000
01:51:01,540 --> 01:51:02,750
رام

2001
01:51:03,500 --> 01:51:06,290
هل تريد أن تحكي قصة مثلي؟

2002
01:51:06,290 --> 01:51:07,870
ما القصة التي تريد أن ترويها؟

2003
01:51:07,870 --> 01:51:08,620
رام [التفكير]

2004
01:51:08,620 --> 01:51:12,120
سأحكي قصة عنك يا أبي

2005
01:52:32,040 --> 01:52:34,620
لماذا رام
تحبني كثيرا؟

2006
01:52:34,620 --> 01:52:37,870
لأنك والدي

2007
01:53:00,250 --> 01:53:07,370
في كل مرة أحاول أن أقول له الحقيقة
يقترب مني

2008
01:53:07,370 --> 01:53:10,000
لا أعرف ماذا أفعل

2009
01:53:10,040 --> 01:53:11,660
لا بأس فياس

2010
01:53:11,910 --> 01:53:14,660
انظر ماذا حصلت لك

2011
01:53:18,500 --> 01:53:20,910
إثيهاسا..

2012
01:53:27,790 --> 01:53:29,000
"إيثيهاسا."

2013
01:53:31,660 --> 01:53:32,410
انت تقول ..

2014
01:53:32,410 --> 01:53:33,250
ستعلم ..

2015
01:53:33,540 --> 01:53:35,540
تعليم الاطفال من خلال القصص؟

2016
01:53:35,540 --> 01:53:36,250
نعم يا سيدي.

2017
01:53:36,410 --> 01:53:37,410
أي نوع من القصص؟

2018
01:53:37,540 --> 01:53:39,660
سيدي، لقد ذهبت أيضًا إلى المدرسة،

2019
01:53:40,540 --> 01:53:41,790
ولكن قد يكون لديك

2020
01:53:41,790 --> 01:53:43,540
نسيت بعض المواضيع

2021
01:53:43,540 --> 01:53:44,370
لان

2022
01:53:44,370 --> 01:53:46,000
لم يعجبك

2023
01:53:46,000 --> 01:53:48,000
أو فهمهم

2024
01:53:48,790 --> 01:53:50,410
لكنك مازلت تتذكر

2025
01:53:50,410 --> 01:53:55,410
القصص التي أخبرك بها أجدادك

2026
01:53:55,410 --> 01:53:58,160
لأنها كانت مثيرة للاهتمام

2027
01:53:58,160 --> 01:54:00,620
هذا ما أقوله يا سيدي

2028
01:54:02,040 --> 01:54:03,540
لا تستيقظ..

2029
01:54:07,250 --> 01:54:09,290
لماذا فقط حتى الصف السابع؟

2030
01:54:09,500 --> 01:54:11,410
إذا كان الأساس قويا

2031
01:54:11,410 --> 01:54:13,910
سيكون مستقبلهم قويا

2032
01:54:15,750 --> 01:54:17,790
هل تعتقدين أن التدريس من خلال القصص؟

2033
01:54:17,790 --> 01:54:18,660
بل هو ممكن؟

2034
01:54:18,870 --> 01:54:22,120
لقد بدأت دروسًا بنفس القصص

2035
01:54:22,540 --> 01:54:25,750
الآن حصل جميع الأطفال العاديين على أعلى الرتب

2036
01:54:26,370 --> 01:54:29,410
لكنني لا أفعل من أجل صفوفهم

2037
01:54:29,790 --> 01:54:31,790
لمساعدتهم على فهم الموضوع

2038
01:54:38,160 --> 01:54:40,120
لا أعرف

2039
01:54:40,120 --> 01:54:42,540
أعتقد أن كل هذا مضيعة للوقت

2040
01:54:42,870 --> 01:54:43,790
التعليم يختلف

2041
01:54:44,290 --> 01:54:45,500
الترفيه مختلف

2042
01:54:46,000 --> 01:54:46,540
سيدي،

2043
01:54:46,540 --> 01:54:49,910
لقد قصرنا القصص على الترفيه فقط

2044
01:54:50,750 --> 01:54:52,910
ولكن إذا بحثنا عن المعرفة فيهم

2045
01:54:53,040 --> 01:54:56,000
ستكون تجربة مدى الحياة

2046
01:54:56,040 --> 01:54:57,620
من الذرة إلى الفضاء،

2047
01:54:57,620 --> 01:54:59,410
كل شيء في قصصنا

2048
01:55:00,410 --> 01:55:01,910
بدلاً من قول سبعة أيام في الأسبوع،

2049
01:55:01,910 --> 01:55:04,040
قالوا إن إله الشمس له سبعة خيول

2050
01:55:04,410 --> 01:55:07,120
قصة امرأة عجوز، وليس مجرد "ثقوب القمر".

2051
01:55:08,160 --> 01:55:10,870
الكسوف والنجوم والمجرات كلها موجودة

2052
01:55:11,250 --> 01:55:12,160
و

2053
01:55:12,160 --> 01:55:15,120
لتروي الأخلاق، قصص فيكراماركا وبيتالا...

2054
01:55:15,620 --> 01:55:16,540
و

2055
01:55:16,910 --> 01:55:18,160
أكبر وبيربال..

2056
01:55:18,410 --> 01:55:19,410
تينالي راماكريشنا,

2057
01:55:19,410 --> 01:55:20,540
باراماناندايا سيشيولو,

2058
01:55:20,540 --> 01:55:21,500
كل هذه القصص..

2059
01:55:21,910 --> 01:55:23,370
ليست مجرد ترفيه يا سيدي

2060
01:55:23,910 --> 01:55:25,040
يعطون الحياة

2061
01:55:25,040 --> 01:55:26,290
وتعليم الحياة

2062
01:55:28,000 --> 01:55:28,790
فياس [السعال]

2063
01:55:30,040 --> 01:55:31,040
آسف يا سيدي

2064
01:55:32,040 --> 01:55:32,910
فياس

2065
01:55:34,000 --> 01:55:35,000
حسنًا،

2066
01:55:35,160 --> 01:55:36,160
افعل شيئًا واحدًا

2067
01:55:36,250 --> 01:55:37,410
أنا أحضر

2068
01:55:37,540 --> 01:55:40,160
حدث ثقافي للأطفال في يومين

2069
01:55:40,410 --> 01:55:41,410
وبحلول ذلك الوقت،

2070
01:55:41,660 --> 01:55:44,120
أظهر كيف تريد أن تعلم بهذه القصص..

2071
01:55:44,290 --> 01:55:45,910
وما أعظمهم..

2072
01:55:46,120 --> 01:55:47,370
مع عرض تقديمي

2073
01:55:47,370 --> 01:55:48,120
دعونا نرى

2074
01:55:48,790 --> 01:55:49,790
هذا يكفي سيدي

2075
01:55:50,000 --> 01:55:50,790
شكرا لك

2076
01:55:50,790 --> 01:55:52,000
حسنًا، كل التوفيق

2077
01:55:52,250 --> 01:55:54,120
بعد التحدث مع الوزير

2078
01:55:54,370 --> 01:55:56,370
موافقة المدرسة ستأتي بالتأكيد

2079
01:55:58,500 --> 01:55:59,620
نحن بحاجة إلى موافقة

2080
01:56:00,870 --> 01:56:02,370
لدينا فرصة واحدة فقط

2081
01:56:03,750 --> 01:56:05,000
هذه هي الفرصة الأخيرة

2082
01:56:05,250 --> 01:56:06,370
في هذا الوقت..

2083
01:56:06,870 --> 01:56:07,870
أي شيء يمكن أن يحدث

2084
01:56:08,870 --> 01:56:10,120
إذا حدث لي أي شيء الآن؟

2085
01:56:11,500 --> 01:56:12,620
ماذا تقول؟

2086
01:56:16,750 --> 01:56:17,370
الأصدقاء،

2087
01:56:18,120 --> 01:56:18,750
كل شيء جاهز

2088
01:56:19,250 --> 01:56:20,750
لدينا ثلاث فتحات في حدث الغد

2089
01:56:20,870 --> 01:56:21,750
واحدة هي لعبة الرياضيات

2090
01:56:21,750 --> 01:56:22,620
إحداها مسرحية علمية

2091
01:56:22,620 --> 01:56:23,500
وواحد هو رواية القصص

2092
01:56:25,370 --> 01:56:26,870
من يحكي القصة؟

2093
01:56:30,370 --> 01:56:31,750
كبش.

2094
01:56:33,370 --> 01:56:34,750
كبش؟

2095
01:56:42,620 --> 01:56:46,160
حتى بعد أن عرفت عنه..

2096
01:56:46,250 --> 01:56:47,870
الحصول على الموافقة

2097
01:56:47,870 --> 01:56:52,410
ليست نهاية مسؤوليتي، باجي

2098
01:56:52,750 --> 01:56:54,120
مسؤوليتي

2099
01:56:55,000 --> 01:56:57,620
هو أن يأخذ مخاوفه بعيدا

2100
01:56:57,870 --> 01:56:59,370
معي أو بدوني..

2101
01:57:00,620 --> 01:57:02,370
يجب أن يكون شجاعا

2102
01:57:02,370 --> 01:57:03,120
الأصدقاء،

2103
01:57:03,120 --> 01:57:06,120
وسيكون هناك وزير التربية والتعليم والعديد من المسؤولين

2104
01:57:07,370 --> 01:57:09,120
ولو فشلنا ولو قليلا

2105
01:57:09,500 --> 01:57:10,620
هذا الرئيس جاهز

2106
01:57:10,620 --> 01:57:11,870
لوقف الموافقة

2107
01:57:13,120 --> 01:57:15,250
لا يستطيع رام مواجهة المسرح مرة أخرى

2108
01:57:25,870 --> 01:57:26,620
مرحبًا رام

2109
01:57:27,620 --> 01:57:28,870
مرحبا يا أبي

2110
01:57:28,870 --> 01:57:30,000
قراءة قصة؟

2111
01:57:30,500 --> 01:57:31,370
نعم

2112
01:57:31,620 --> 01:57:33,000
هل.. هل

2113
01:57:37,000 --> 01:57:39,370
هل ستفعل شيئاً من أجل أبي؟

2114
01:57:39,870 --> 01:57:41,500
أي شيء لك يا أبي

2115
01:57:44,500 --> 01:57:45,500
في حدث الغد

2116
01:57:45,500 --> 01:57:47,500
هل ستروي قصة مثل أبي؟

2117
01:57:47,500 --> 01:57:48,750
أنا؟

2118
01:57:48,750 --> 01:57:49,750
نعم

2119
01:57:50,500 --> 01:57:52,870
الجميع يقوم بنشاط ما

2120
01:57:52,870 --> 01:57:55,370
لذلك يجب على رام أيضًا أن يفعل شيئًا ما

2121
01:58:00,620 --> 01:58:03,750
ولكن، سأكون خائفا

2122
01:58:03,750 --> 01:58:06,870
رؤية الكثير من الناس

2123
01:58:09,500 --> 01:58:11,370
هل تحب بابا؟

2124
01:58:11,620 --> 01:58:12,500
نعم كثيرا

2125
01:58:13,000 --> 01:58:14,250
هل ستفعل

2126
01:58:14,620 --> 01:58:15,870
أعطِ مكانًا لأبيك في قلبك

2127
01:58:15,870 --> 01:58:17,120
أو للخوف؟

2128
01:58:17,120 --> 01:58:18,620
إلى أبي

2129
01:58:18,620 --> 01:58:20,370
إذا كان هناك خوف في قلبك،

2130
01:58:20,370 --> 01:58:22,120
ليس هناك مكان لأبي

2131
01:58:22,370 --> 01:58:24,000
إذا لم يكن هناك خوف،

2132
01:58:24,000 --> 01:58:25,500
أبي سيكون هناك، حسناً؟

2133
01:58:26,370 --> 01:58:27,250
لكن

2134
01:58:27,250 --> 01:58:31,370
هل ستكون هناك عندما أحكي القصة؟

2135
01:58:35,370 --> 01:58:36,250
فياس [نعم]

2136
01:58:37,160 --> 01:58:40,410
ثم أستطيع أن أقول ذلك!

2137
01:58:40,410 --> 01:58:42,660
ما القصة؟

2138
01:58:42,660 --> 01:58:44,540
سأخبرك صباح الغد

2139
01:58:44,540 --> 01:58:46,660
لكن الحدث غدا

2140
01:58:46,660 --> 01:58:49,250
أخبرني الآن، سأستعد

2141
01:58:49,250 --> 01:58:51,410
لا يجب أن تستعد

2142
01:58:51,410 --> 01:58:53,000
لتحكي قصة، رام

2143
01:58:53,000 --> 01:58:55,910
يجب أن تشعر به وتخبره

2144
01:58:57,040 --> 01:58:58,040
حسنا

2145
01:58:58,660 --> 01:59:01,160
إذا رويت القصة جيدًا

2146
01:59:01,160 --> 01:59:04,120
هل ستحصل المدرسة على الموافقة؟

2147
01:59:04,120 --> 01:59:05,410
نعم

2148
01:59:05,750 --> 01:59:07,370
ثم سيقول الجميع

2149
01:59:07,370 --> 01:59:09,750
لقد رويت القصة مثلك تماما

2150
01:59:09,750 --> 01:59:10,620
أليس كذلك؟

2151
01:59:10,620 --> 01:59:12,750
نعم، حتى أنهم سوف يطلقون صفارة

2152
01:59:12,750 --> 01:59:13,870
حسنًا يا أبي

2153
01:59:14,160 --> 01:59:15,870
سأذهب، أنام

2154
01:59:15,870 --> 01:59:17,040
أنت تكتب القصة

2155
01:59:17,040 --> 01:59:19,120
صباح الخير اعطني القصة

2156
01:59:19,410 --> 01:59:21,410
سأقرأ وأقول

2157
01:59:22,290 --> 01:59:24,120
وداعا يا أبي، ليلة سعيدة

2158
01:59:37,370 --> 01:59:39,160
النوم

2159
02:00:07,250 --> 02:00:08,370
بابا؟

2160
02:00:09,370 --> 02:00:10,500
بابي؟

2161
02:00:11,290 --> 02:00:12,410
رام [خائف]

2162
02:00:13,290 --> 02:00:14,120
باجي!

2163
02:00:14,790 --> 02:00:15,910
بابي؟

2164
02:00:16,500 --> 02:00:18,290
بابا، انهض

2165
02:00:18,290 --> 02:00:20,000
باجي!

2166
02:01:05,500 --> 02:01:13,660
صباح الخير جميعا
مرحبا بكم في مهرجان خريف الأطفال 2014

2167
02:01:27,250 --> 02:01:30,000
ماذا حدث لأبي؟ بهاتا العم

2168
02:01:30,870 --> 02:01:32,620
دعنا نذهب إلى بابا

2169
02:01:32,790 --> 02:01:33,910
سوف آتي معك

2170
02:01:33,910 --> 02:01:35,250
علينا أن نذهب إلى الحدث يا رام

2171
02:01:35,250 --> 02:01:37,040
عليك أن تحكي القصة

2172
02:01:37,870 --> 02:01:39,370
لكن بابا..

2173
02:01:39,370 --> 02:01:40,290
سوف يأتي

2174
02:01:40,620 --> 02:01:42,160
إذا لم تحكي القصة الآن

2175
02:01:42,160 --> 02:01:43,870
مدرستنا لن تبدأ

2176
02:01:44,000 --> 02:01:45,620
طلب بابا أن يروي القصة؟

2177
02:01:46,040 --> 02:01:47,160
سأقول

2178
02:01:47,160 --> 02:01:47,870
لكن،

2179
02:01:47,870 --> 02:01:50,000
هل سيعود بابا..؟

2180
02:01:50,000 --> 02:01:51,120
سوف يعود

2181
02:01:51,120 --> 02:01:54,000
بمجرد الانتهاء من رواية القصة

2182
02:01:54,620 --> 02:01:55,870
هل ستحكي قصة؟

2183
02:02:01,290 --> 02:02:02,250
نبات، نبات

2184
02:02:02,250 --> 02:02:05,620
نحن بحاجة إلى الأكسجين والفواكه للعيش

2185
02:02:06,040 --> 02:02:09,540
نحن بحاجة إلى ضوء الشمس والماء

2186
02:02:09,540 --> 02:02:11,750
هل ستعطيه؟

2187
02:02:13,870 --> 02:02:15,910
أنت تلوثني

2188
02:02:15,910 --> 02:02:18,040
إذا حصلت على زرع

2189
02:02:18,040 --> 02:02:20,000
وسوف يموت أيضا

2190
02:02:27,750 --> 02:02:29,250
هذه مسرحية فريدة من نوعها عن العلم

2191
02:02:29,250 --> 02:02:31,620
من قبل طلاب مدرسة فياس سيدي

2192
02:02:31,790 --> 02:02:32,370
رجل نبيل؟

2193
02:02:32,370 --> 02:02:33,000
نعم

2194
02:02:33,410 --> 02:02:35,370
كانت لديه شكوك حول فياس في وقت سابق

2195
02:02:35,370 --> 02:02:37,870
لكن رؤيته جيدة جدًا

2196
02:02:38,290 --> 02:02:39,620
فياس هو

2197
02:02:39,620 --> 02:02:40,500
مذهل

2198
02:02:43,250 --> 02:02:45,290
التمثيل الضوئي كمفهوم

2199
02:02:45,290 --> 02:02:47,500
يتم تقديمه بشكل جيد كقصة

2200
02:02:48,290 --> 02:02:49,160
أنا أوافق

2201
02:02:50,120 --> 02:02:51,620
من هو فياس سيدي؟

2202
02:02:58,410 --> 02:02:59,040
بابي!

2203
02:02:59,410 --> 02:03:00,120
عم،

2204
02:03:00,120 --> 02:03:03,540
سيأتي أبي بعد القصة، أليس كذلك؟

2205
02:03:03,660 --> 02:03:05,120
سوف يأتي

2206
02:03:05,370 --> 02:03:06,290
أنت تحكي القصة،

2207
02:03:06,290 --> 02:03:07,790
سيأتي بالتأكيد

2208
02:03:20,790 --> 02:03:21,500
التالي هو،

2209
02:03:21,500 --> 02:03:22,540
رواية القصة من قبل رام

2210
02:03:22,540 --> 02:03:24,540
من مدرسة فياس سيدي

2211
02:03:30,910 --> 02:03:32,790
كل التوفيق لرام!

2212
02:03:54,660 --> 02:03:56,540
رام

2213
02:04:02,250 --> 02:04:04,250
إذا كان هناك خوف في قلبك،

2214
02:04:04,250 --> 02:04:05,790
ليس هناك مكان لأبي

2215
02:04:05,790 --> 02:04:07,370
إذا كان هناك بابا،

2216
02:04:07,370 --> 02:04:10,000
أبي لن يكون هناك خوف، حسنا؟

2217
02:04:15,290 --> 02:04:16,540
ذات مرة،

2218
02:04:16,540 --> 02:04:21,910
كان هناك ملك اسمه
موفاسا في الغابة

2219
02:04:22,250 --> 02:04:28,120
يحب ابنه
سيمبا كثيرا

2220
02:04:28,620 --> 02:04:31,040
سيمبا وموفاسا يوميا,

2221
02:04:31,040 --> 02:04:32,410
أكلوا معا

2222
02:04:32,410 --> 02:04:33,870
النوم معا

2223
02:04:33,870 --> 02:04:36,250
أخبر القصص

2224
02:04:36,910 --> 02:04:40,410
سيمبا يخاف الظلام

2225
02:04:40,410 --> 02:04:45,870
لا يستطيع أن يفعل أي شيء
بدون موفاسا

2226
02:04:46,290 --> 02:04:51,040
ذات يوم جاء موفاسا
متأخرا عن الصيد

2227
02:04:51,040 --> 02:04:53,160
قال سيمبا الخائف:

2228
02:04:53,160 --> 02:04:58,660
أريد أن أكون شجاعا
مثلك في الظلام

2229
02:05:01,290 --> 02:05:04,040
ولكن إذا لم تكن معي

2230
02:05:04,040 --> 02:05:05,540
أنا خائف مرة أخرى

2231
02:05:05,540 --> 02:05:09,910
الجميع يضحكون علي

2232
02:05:11,790 --> 02:05:13,410
ثم يقول موفاسا:

2233
02:05:13,410 --> 02:05:17,910
يومًا ما ستواجه مخاوفك

2234
02:05:19,540 --> 02:05:22,250
موفاسا يذهب للصيد

2235
02:05:22,250 --> 02:05:24,290
كجزء من عمله

2236
02:05:24,290 --> 02:05:25,790
كما هو الحال دائما

2237
02:05:25,790 --> 02:05:29,910
سيمبا ينتظر موفاسا في الظلام

2238
02:05:31,160 --> 02:05:33,910
في تلك اللحظة صديق موفاسا

2239
02:05:33,910 --> 02:05:39,160
سيجلب قصة إلى سيمبا

2240
02:05:46,410 --> 02:05:55,160
سيبدأ سيمبا بقراءة تلك القصة:

2241
02:05:55,660 --> 02:05:57,370
من هنا فصاعدا..

2242
02:05:57,540 --> 02:06:02,250
يجب أن تسير في طريقك

2243
02:06:03,500 --> 02:06:09,040
أنت أيضا مسؤول
للأشخاص من حولك

2244
02:06:10,910 --> 02:06:14,660
مهما حدث في الحياة،

2245
02:06:14,660 --> 02:06:16,620
ينبغي لنا أن نمضي قدما

2246
02:06:16,620 --> 02:06:18,500
لا يمكننا التوقف

2247
02:06:19,660 --> 02:06:23,540
إذا كنت تستطيع مواجهة مخاوفك

2248
02:06:23,540 --> 02:06:25,290
موفاسا..

2249
02:06:25,410 --> 02:06:30,000
سوف موفاسا دائما
كن هناك معك

2250
02:06:43,250 --> 02:06:45,290
سيمبا يتعلم

2251
02:06:45,290 --> 02:06:51,870
أن فياس سيدي
لن يعود أبدا

2252
02:07:04,660 --> 02:07:07,790
باجي [البكاء]

2253
02:07:13,910 --> 02:07:23,290
فتى شجاع
يجب أن أقول هذا للغابة

2254
02:07:24,290 --> 02:07:26,120
وبعدها سيمبا

2255
02:07:26,790 --> 02:07:29,620
هل الفتى الشجاع على حق؟

2256
02:07:39,910 --> 02:07:41,660
سيدي فياس

2257
02:07:41,660 --> 02:07:47,120
لن أعود أبدا

2258
02:08:05,290 --> 02:08:10,040
فياس يا سيدي، لن أعود أبدا

2259
02:08:10,040 --> 02:08:16,120
إذا كنت تريد أن تصبح سيمبا

2260
02:08:17,160 --> 02:08:22,000
إذا كنت تستطيع أن تتقدم
لمواجهة المخاوف

2261
02:08:22,000 --> 02:08:26,540
سيكون هناك
سيمبا بداخلك أيضًا

2262
02:08:27,790 --> 02:08:30,370
فياس [صفارات]

2263
02:08:30,660 --> 02:08:34,790
[تصفيق]

2264
02:09:20,370 --> 02:09:21,160
عم،

2265
02:09:21,540 --> 02:09:24,370
بعد الانتهاء من القصة

2266
02:09:24,540 --> 02:09:26,410
قال أبي،

2267
02:09:26,410 --> 02:09:30,120
سوف يأتي.

2268
02:09:30,290 --> 02:09:34,660
أنا أفهم لماذا
قال ذلك

2269
02:09:35,410 --> 02:09:37,790
الآن

2270
02:09:39,040 --> 02:09:44,290
بابا يعني الشجاعة، أليس كذلك؟

2271
02:09:50,290 --> 02:09:54,410
[تصفيق]

2272
02:10:56,120 --> 02:10:57,870
بابا,

2273
02:10:57,870 --> 02:11:01,370
واجه سيمبا مخاوفه

2274
02:11:02,250 --> 02:11:04,750
قلت أنك سوف تأتي

2275
02:11:04,750 --> 02:11:08,870
إذا لم يكن هناك خوف يا أبي

2276
02:11:08,870 --> 02:11:13,000
الآن رام ليس لديه خوف يا أبي

2277
02:11:13,000 --> 02:11:16,750
من فضلك تعال يا أبي

2278
02:11:50,250 --> 02:11:53,250
أين رام الآن؟

2279
02:12:09,870 --> 02:12:14,870
لقد حان الوقت لقصة رام سيدي، تعال!

2280
02:12:36,160 --> 02:12:38,290
مساء الخير للطلاب!

2281
02:12:38,290 --> 02:12:40,870
مساء الخير يا سيدي

2282
02:12:40,870 --> 02:12:44,040
لا أستطيع سماعك
بصوت أعلى!

2283
02:12:44,790 --> 02:12:47,040
مساء الخير يا سيدي!

2284
02:12:47,040 --> 02:12:48,000
كيران،

2285
02:12:48,000 --> 02:12:52,040
رام يشبه والده تمامًا، أليس كذلك؟

2286
02:12:52,040 --> 02:12:54,290
مساء الخير يا سيدي!

2287
02:12:54,290 --> 02:12:55,250
نعم!

2288
02:12:55,910 --> 02:12:58,250
هل الجميع جاهز

2289
02:12:58,290 --> 02:13:00,000
نعم يا سيدي!

2290
02:13:00,000 --> 02:13:02,040
قصة اليوم هي ..

2291
02:13:06,120 --> 02:13:08,040
ذات مرة

2292
02:13:08,040 --> 02:13:11,910
في قرية كان هناك ملك

2293
02:13:20,870 --> 02:13:26,040
القصة تغني تهويدة مثل الأم،

2294
02:13:29,620 --> 02:13:34,790
يمنح الشجاعة مثل الأب،

2295
02:13:38,620 --> 02:13:41,660
متعة مثل صديق،

2296
02:13:45,120 --> 02:13:48,410
يعطي المعرفة مثل المعلم ،

2297
02:13:50,910 --> 02:13:53,410
في كلمة واحدة،

2298
02:13:53,410 --> 02:13:59,620
القصة تقدمك للعالم

2299
02:14:00,120 --> 02:14:03,250
هل تفهم؟